《灵界见闻录》第二十册 §§5701–6110(5701–5830)
第二十册 §§5701–6110
5701 另有一些人也是这样。有一个人能那么巧妙地攻击别人,把自己的聪明安排成那样的形式,以致能钻进人心的内层;里面还掺着他凭记忆得来的学识和内在才智方面的东西,所以人们以为他有这样的理解力。可是一经察验,他根本没有理解力,连从内层去看任何一件事都做不到(古斯塔夫·本策尔斯谢尔纳)。
5702 还有许多人在世上也被看作有学问的人,甚至比别人更有学问,因为他们会凭记忆说话,好像出于理性一样;其实没有一样出于自己,全是出于别人。他们的内层完全封闭,那里没有光,只有昏暗和迷雾(拉尔斯·本策尔斯谢尔纳和埃里克·本策柳斯)。
5703 那些用许多理由证实自己教条的人也是这样。这些教条虽然是假的,在他们看来却像真的,证实得多少、怎样证实,看起来就有多真。无论怎样对他们说真理就是真理,他们都不在自己里面领会,只在自己外面领会,也就是在属世的人或外在的人里面,不在内在的人里面。这样的人一经察验,就没有理解力,对他们来说一切都是模糊的、封闭的。可是那些没有证实自己的单纯良善之人,内层是敞开的;他们不但比那些有学问的人领会得多,而且一听见真理就相信,尤其是出于善的时候。
5704 这样的人主要是那些证实唯独信的人。他们没有过信的生活,因为他们以为生活无关紧要,得救唯独靠信,不靠生活中的任何善。
5705 察验过这样的人能不能被提进属天的光里,结果发现不能,因为那里是封闭的,打不开。当时有几个英国人在场,他们有内在的光,就被提了上去。总的来说,对不明白的人来说,感官的光看起来就像属灵的光,因为他们分不清这是出于记忆还是出于理解力。何况感官的光比内在的光更耀眼,因为它在世上。在感官之光里的,主要是恶人,他们比别人狡猾得多,所以古人称他们为蛇,因为他们比别人更会推理。
5706 (此节拉丁底本阙如)
5707 (此节拉丁底本阙如)
5708 我和灵谈到出于证实的光:一件事被证实以后,看起来就是明亮的。这一点借着经验得到了证明。但我对他们说,要把那些证实的理由挪开,单看被证实的那个原则本身,看看那时能不能看见什么,就是看这原则是真是假。因为不管是别人给的,还是自己心里冒出来的,哪怕是最假的东西,经过证实都能得到光。他们被带回到原则本身时,就什么也看不见了,落在黑暗里,一无所见。我就得以告诉他们:如果他们能让天上的光照进这原则,就能看见;但天上的光是借着善、也就是借着意志进来的。所以他们若在善里,光就会在原则本身里面,好叫他们看见它确实是这样,因为天堂只从善或爱的路,也就是从意志的路进来,不走别的路。所以他们若过了善的生活,就会在原则本身里看见光,否则只有昏暗。那时他们也会在圣言里看见证实它的东西,在自己的记忆里也看见证实它的东西;只有那些能证实它的才被唤起来,这样那里也有光。
又进一步显明:即使那原则就是真理本身,借着证实得了光,可是若没有生活的善,这真理本身也同样会在黑暗里。所以有话说:即使他们知道整个天堂里的一切,若不在生活的善里,仍然没有属天的光,只有低一层的光,就是纯属世的光;这种光的性质是:生活若是恶的,它终究要灭没。
5709 后来我谈到真理的根基,说根基有两种:一种出于圣言,一种出于自然,也就是出于自然的真理。出于圣言的根基是为整个天堂预备的,也就是为在天堂之光里的人;出于自然的根基,是为那些属世的、在自然光里的人,也就是为那些凭圣言字义证实了不真、甚至虚假之事的人,好叫他们被说服。因为这些人已经不能再凭圣言被说服了。不过这两种根基彼此是一致的,这一点借着察看圣言里的一些地方得到了验证。既然知识封闭了理解力,知识也会把它打开;人在善里有多少,它就打开多少。
也发现了:天堂里的一切,都以世上和人身上自然秩序的法则为根基;这根基始终固定不变,就像身体、身体的东西和身体的感官,相对于意志和理解力的内层东西那样。但因为虚假封闭了理解力,而思维的一切观念又都建立在属世的东西上,所以对那些持有虚假观念的人来说,这类东西就要作为根基。
5710 也谈到圣言本身就是根基,但只是对那些好好生活、承认圣言是神圣的、神性的人而言。对那些因字义中的种种东西、因文体、因他们认为空洞的东西以及其他许多原因而怀疑圣言的人,要么必须向他们揭开圣言的内义,也就是它的内层是什么样的,要么必须借着自然的真理来说服他们,借这些真理驱散相反的观念,等等。
出于圣言的根基怎样与出于自然真理的根基一致,用两个例子作了说明。一个例子是:有人因为看见好人处境卑贱、贫穷,恶人却尊贵、富有,而且这些东西是靠诡计得来的,就证实了没有神性。有一条也以圣言为根基的自然真理:在世上被抬举到尊荣和财富上,并不是真实的恩赐或真实的祝福,因为这些东西要么引诱人、把人从天堂引开,要么只是暂时的,对永恒毫无用处,所以相比之下本身并没有实在。而主所赐的是永恒的东西,并借着通往那里的途径来赐,财富和尊荣并不是这样的途径。
另一个例子是:有人以为死后没有生命,人像野兽一样死去,又以为人的聪明并不比野兽多,只是人会说话而已;他们从种种事上推论野兽同样会思考,在许多事上比人还狡猾、还聪明,还有许多别的理由。可是知识告诉人:人有内在和外在;内在能被提升到神那里,从而思想神,思想天堂里的事,而这些事是数不清的;它也能被神性的事感动,从而与永恒的神性联结;能与神性联结的,也就不会死。这样的知识就与圣言联结起来,就是:死后有生命;人有内在和外在;内在能被提升到神那里;能看见天堂里的事,从而照着天堂秩序的法则受神性引导。这些都是圣言里揭示的真理。其余的事也是这样。总之,若不是先建立在圣言上,什么都不能建立在知识上。圣言要排在第一位,第二位只是用人的知识来证实。
5711 论最后的审判,以及来世的城市
我的内在视觉被打开,看进斯德哥尔摩的大新街,看见有许多人在那里走动。后来我被领到那条街上,有天使和我在一起。他们说,那里周围的房子里没有一个活人,全是死的,就是属灵意义上死的,他们看了都发怵,不愿再往前走。房子里的人若是死的,房子就显不出窗户,只有一些开口,里面黑洞洞的;人若是活的,就显出窗户,窗户里有人。后来我被领到小新街,那里的人说有少数几个是活的。后来我被领回水闸区,到那里的广场,几乎没有一个活人;沿着那些店铺一带有几个;桥的另一边也是这样,在广场上卖食品的店铺那里,一个活人也没有,只有拐角的一所房子里有。那里的大房子里也一个都没有。后来又到从广场延伸出去的那条长街,就是药房所在的地方,也没有一个活人,不过没有往里看得很远;从广场往海边去也没有活人,等等。
他们说,其实所有的房子都住满了人,只是那些不是活的人,天使看不见。可是当那里的街上有灵走动,尤其是恶灵时,窗户就显出来了,屋里的人也在光中显出来,因为恶人在自己的光中看,也看见在同样光中的人。贝根谢尔纳就在那里大新街上,还有别的人;他们说,在他们眼里这些人是看得见的,但那时却看不见。
5712 后来我被带到伦敦,前面提过那个伦敦,从后面一边,从小街一直被领到差不多交易所那里。他们说那里也没有活人,另一边也没有;齐普赛街有几个,教堂那一边也有几个。再往前我就没有被领去了。由此可见,那一边的活人很少。
5713 他们又说,来世伦敦的东边有一座小城,住着正直良善的人;可是城西那些人看不起他们。城里的人不准进那座小城,有守卫拦着;而且他们也受不了那些人生命的气场,一到那里就被焦虑抓住,只好退回去,所以那座小城很安全。他们住在东边,因为东方表示爱与仁义的善。又觉察到:只要东边还有这样一座城,那座大城就能保存下来;但斯德哥尔摩没有这样的城。我也被领着走过伦敦那座小城,那里有些人和我们说了话。
5714 他们又说,不管是哪座城,城外全是强盗,数量极多,田野里满是他们。谁都不敢出城,因为一出城就落进强盗手里,性命遭遇种种危险,所以人人都留在城里,不出去。我也被领到城外,那里有一伙强盗,他们立刻就知道我是什么样的人,知道怎样能袭击我、害死我。这就是他们的心思:一看见什么人,就觉察到那人的生命,然后袭击他。
这些强盗不敢进城;他们进城时,没有一所房子收留他们,只能待在街上。他们一露面,就有人叫他们出去,他们也就出去了。因为待在街上时,他们一点力量也没有:城里仍然有法律掌管,因此有安全,和世上的城一样。可是他们若被收进某所房子,屋里的人就要灭亡。不过除非一所房子已经到了里面的人再也站立不住的地步,否则是不会收留他们的。因为他们一进去,看见屋里的人,马上就知道这些人是什么样的,就把自己和这些人的心思捆在一起;一捆上,就和他们有了交通,即使在城外也是这样。这样,那所房子就被骚扰,直到被荒废为止。
5715 他们又说,一座城到了里面不再有好人的地步,就要被毁灭,这就是他们的最后审判。又说,这样的城很快就要被毁,城里的居民要被驱散,各人被赶到自己的地方去。
5716 城市和房子之所以这样,是由于世上住在城里和房子里的人;那些人在来世和在世上一样,住在相似的房子里。这种对应是紧密的、物质性的,是照着世人思维的观念形成的。但现在,在教会的这个末期,要有另一种安排、另一种对应,不再是这样直接、这样贴近的,而是借着对应隔得更远。
5717 (此节拉丁底本阙如)
5718 伦敦城西边的一部分也被毁了。
5719 说到那些住在房子里、城里而不良善的人:他们对属天的事毫不在意,转身离开这些事,只是彼此谈论世俗和肉体的事,吃吃喝喝,打听周围发生的事,就像世上这样的人一样。总之,世俗和肉体的乐趣就是他们的生命,天上的乐趣他们一点也没有。他们以前常去教堂,但现在连教堂对他们也不再显现了。
5720 论人死后照他活着的样子成为什么样的人,以及人是人的形式
人就是他自己的善和他自己的真,这一点从身体的顺从,以及身体与它的属灵世界,也就是与意志和理解力的同心一致,可以看出来。这一点显而易见:人一愿意,身体就行动;人一思想,就借着所有器官说话,脸也跟着表达;甚至意志本身好像就在身体里面。比如手做事时,意志好像就在手里;口说话时,好像说话的不是思维,而是口和它的器官。其余也都是这样。所以人的意志遍布身体各处,并不是好像坐在一个地方,虽然它的起点在大脑里。由此可见身体是什么:它不过是成了形的意志和理解力。灵就更不用说了,灵就是人死后的样子;灵更是人,也就是意志和理解力,因为灵不是别的,正是成了形的意志和理解力,这形式也是人的形式;因为天堂的一切和神性的一切都出于这样的形式,也在这样的形式里。人在世上既有这样的形式,成为灵以后就更是如此了。所以灵完全照着他的爱、他的意志,也就是照着他的内层显现出来。由此可见,是人的生活使灵成为什么样的;他的生活怎样,他就怎样,也就是他的意志和理解力怎样,他就怎样,因为人生命的一切都归于这两样,也都从这两样发出来。
5721 他们又说到斯德哥尔摩的那些人,说他们什么也不关心,只想打听城里城外发生了什么事,比如谁在我这里,事情是不是还那样;对教义却一点也不关心,不管它是什么。他们把自己和那些纯属世、纯物质的人绑在一起,虽然知道那些人是魔鬼。他们在街上、广场上走来走去,什么都看,却完全不看属于教会和天堂的东西。他们几乎都怀着这样的心思:想领导别人,想发号施令,这是根深蒂固的。
我看见斯德哥尔摩一部分地方的荒废:新街左边的部分完全被毁了,一所房子也不剩,只剩一片荒地;南城那边远处的一部分也被毁了,一直到离我较近的房子。各人都照自己的本性被扔了下去。
5722a# 论龙一类的人
有一个人纯粹是物质的人,或者说感官的人,却当了大主教(埃里克·本策柳斯)。他在肉身生活时完全不研究圣言,对教会的教义也知道得极少,只研究世俗的事、语言和本国的奇闻掌故。他有圣言,但圣言对他只用来讲道,对生活、对教义毫无用处;他还藐视圣言,什么也不信。他信得过的人说什么是这样,他就信是这样,不管合不合教会的教义。他爱自己胜过一切,把公正和公平看得一文不值,只看它们对名声有多少用处。总之,他完全是肉体型的,或者说是最外层感官的人。他在天堂的光中显出来时,是一副可憎的样子,已经不再有人形。他凭着在世上的权威和由此而来的口才,又凭着假装的情感,能把人吸引到自己身边。
5722b# 龙的头是由这些人构成的:他们信圣言,但只信字面,不关心教义,爱自己和世界胜过一切,圣言只用来为他们的尊荣服务。这些人是龙的头。龙的尾巴是由另一些人构成的:圣言只用来供他们讲道,对生活毫无用处;他们想到圣言时就藐视它。那些想出诡计和世俗手段的人,构成龙的生命,或者说龙的毒液。
5722 (缺)
5723 我看见一大群祭司被从天上抓下来,他们是依附那个人的。一经察验,他们完全反对信的真理,只为外在的东西和世界。天堂对他们是关闭的,因为他们做一切都是为自己和世界,没有一样是为神性。他们这些人想到主时,从来不想主的神性,只想他的人性,认为这人性和别人的完全一样,并不更多,有些人甚至认为还更低贱。他们绝大部分是在唯独信里的人,因为这些人照着教义也是这样:不关心生活,只关心信。他们全被扔进了南边偏东的那个池子里,那池子是属于先前已在那里的人的;先前在那里的人又被扔得更远。
5724 这些人属于龙;而出于天主教的人,则是《启示录》里讲的海中的兽和地中的兽(启13:1,11)。
5725 (此节拉丁底本阙如)
5726 (此节拉丁底本阙如)
5727 (此节拉丁底本阙如)
5728 (此节拉丁底本阙如)
5729 论莫卧儿人与最后的审判
莫卧儿人在南边,在基督教界以外。他们骄傲,想高过所有别人,也敌视基督徒。我看见他们也被扔进了地狱。那里有好几座山,他们住在山上,结果被扔了下去。一部分山沉了下去;有些山上的人被扔进地狱,有些山上的人被扔进荒野。他们骄傲,是因为富有:他们那里有钻石矿,也有黄金。凡只想穆罕默德、很少想神的人,都受了这样的审判;那里凡在自我之爱里的人都是这样。
5730 论来世有些人怎样受教导
男孩、少女,还有单纯的人,也以这样的方式受教导:有些来自属天国度的人和他们结伴在一起。这些属天的人能看见真理,因而知道真理,却说不出来。他们听见来自属灵国度的人彼此谈话时,若说的是真理,就说“正是这样”,并加以称赞;若说的不是真理,就说“是这样,就该这么说”,而在他们还算有礼、能借着礼貌来教导的地方,就说:“你们若愿意、若好好想一想,能说得更好”等等。于是那些人就去想自己说了什么,该怎样说才是真的,然后回来,换一种说法;这回若是真的,属天的人就说“正是这样”,并加以称赞。那些人对这位教导者心存敬重,而教导者此外就不作声了。教导者自己也因此受了教导,因为他听到的东西会渗进他的视觉,这样他就知道了以前不知道的事。属天的人借着属灵的人得以完善,正如属灵的人借着属天的人得以完善一样。因为属天的人若听不到真理,也就看不见,他们就是迟钝的,因为他们不思考。
5731a# 论在仁义上一无所有之人的荒废,以及最后的审判
最后我被放进一种沉重的状态里,那是一种粗陋属世的仁义的状态,里面掺杂着地上的乐趣。它始于某一个人,他灌进了亵渎的东西。这人能比别人更好地领会教义,也清楚领会了关于真理所说的话;可是另一方面,他又是这样一种人:凡不把他当作高人一等来尊崇的,他都恨。在世上,人只要和他说话不够恭敬,他就迫害人家。这就是他的意志。正因为是这样的人,他也能把亵渎的东西投给别人;他这样做时,还用手段装出友好的样子,让人觉察不到。许多人因他这样的灌输而受了悲惨的折磨(东约特兰省的总督,就是那个大声嚷嚷秘密的人)。不过这一状态在我身上转成了一种外在的状态,掺着乐趣,同时也掺着些许善,今天世上大多数人都能处在这样的状态里。这样做是为了让人知道,今天的基督教世界是什么样的,他们的仁义是什么样的,因而他们会有什么样的天堂。我被保持在这状态里两天,为的是让人知道,有哪些人可能处在这状态里,
(旁注:后来他被扔进亵渎者所在的深渊,在西南方很远的地方。)
5731b# 处在这状态里的人就被分别出来。这时,那些在唯独信里的人,就是在所谓信之教义里、拒绝仁义能使人得救、不认为天堂在仁义里而只在唯独信里的人,比别人更起来反对真正的教义,其实根本没有人招惹他们。他们聚到一起,最后定下计谋,要尽可能把所有的人都煽动起来,从各个方位,只有东方除外,因为东方有主保护,他们到不了那里。他们一直煽动到西边的穆罕默德信徒,又到南边的穆罕默德信徒,此外还有北方住在山上和平原上的人。他们从自己当中派出人去,分到大约一百个地方,每处约五十人,好当面煽动那些人,并充当他们的主体;留下来的人则十个十个地分组,帮助派出去的人,让他们牢牢地留在叛乱里。他们的用意完全是要摧毁属天的教义,因为那教义说,天堂在仁义里,不在与仁义分离的信里,也就是在造就人的生活里,不在与生活分离的知识和理解里。为了这个缘故,他们怀着顽固的心思发起这样的叛乱,要摧毁这教义本身,虽然先前已经向他们显明,这教义是从天堂、从主来的,他们也承认了,因为谁的理解力都能受光照,从而承认什么是真的。可是他们没有任何仁义,也就是没有生活的善,所以仍然成了天堂和主的可憎仇敌。
他们还说,他们知道这些是从主来的,也知道无论哪种宗教的人,只要承认神性,在基督教会里承认主的神性,不害那些不害他们的人,就都可以平安无事。但这一切都是徒然,因为他们被放回到自己的内层里,而他们的内层是这样的:毫无良心,这也经过了察验,他们甚至不知道良心是什么。那时在唯独信里的人就是这样的。所以凡在仁义上一无所有的人都被揭露出来,从许多山上和平原上被扔下去,数以万计,人数极多,都被扔进了地狱。
5731 (缺)
5732 他们甚至和修士们联合起来,那些修士也是这样的人,尤其是那些相信自己就是基督、一切权柄都归他们而不归基督的人。他们在外表上装作圣洁,因为他们扮演基督;而在内里,他们对凡不把他们当作基督、当作在天上有一切权柄的神来敬拜的人,都怀着你死我活的仇恨。这些人也和他们联合起来,如同一体行事。
5733 大部分人被扔下去以后,就轮到唯独信的那些头目了。他们当中有些人里里外外都变得像魔鬼一样黑,以致再也认不出是人,完全成了最黑的魔鬼。他们就这样被扔进地狱,但各人仍然照着自己生活的恶。
5734 我可以断言:在教会里,凡不承认神性、不承认主的神性,又不照着教义过信的生活,也就是仁义的生活的人,除了被扔进地狱,不可能有别的结局,因为他脱去了一切人的东西。人从头到脚,他的生活怎样,他就怎样;生活上是黑的,整个人就是黑的。不管他们愿意怎样想,愿意怎样说服自己反对这一点,这仍然是永恒的真理。不过他们要知道:无论哪种宗教的人都能得救,连在唯独信之教义里的人也能,只要他们过信的生活,就是仁义的生活,这样他们里面就不会浸染那些魔鬼性的东西。外在也同时起作用;因为外在若被分离出来,那么造就生活的是他们的内在,不是没有内在的外在。我受命把这些话公开告诉他们。
5735 借着让他们转向自己的爱,也察验出:他们这样做不是出于对教义的什么热心,而是出于作恶的乐趣;又因为他们在世上居于别人之上,所以现在也能带领与他们相似的人去作恶。
5736 这些人就是主所说的山羊,经上说他们没有行过任何仁义,所以要进入永火(太25:31–46)。他们也在龙里面,构成龙的某一部分。他们曾在自己的山上住过一段时间,在那里过着外在的生活,因为他们被拘束在其中。可是他们的思维渗透到四周,感染了所有的人,以致人们不知道行善是什么,于是他们的外在被拿走,显出他们是什么样的人。
5737 论残余天主教民族的最后审判
我头上方有许多来自基督教世界的人,他们向我表明,他们比别人在更亮的光里,也在更多的热里。我觉察到,因为他们在那里,就有一种火焰般发亮的恶落在我额前,所以他们的情况恐怕不妙,那光是假的,那热是污秽的。于是查明了他们的热和光是从哪里来的。
5738 热是由西方那些修士灌进来的。这些修士相信自己就是基督,想像神一样受人敬拜,因为他们占有天堂,这样就有了支配人灵魂的权柄。所以他们在外表上装得像圣徒,好叫单纯的人相信他们就是这样的神。可是一经察验,他们里面是亵渎的,因为凡不愿承认他们是神的人,他们都怀着你死我活的仇恨,报复心极强,想用最残忍的手段毁掉人家;所以他们里面是魔鬼。为了尽可能在各处引诱别人,他们想出种种手段,能把热灌进来,而且用各种方式,从各种地方,好的地方坏的地方都有,这是借着转移做到的。这在来世是能做到的,因为这类东西能转移到别人身上。他们想借此让人相信他们是神。
5739 灌进光的那些人也在西方,在那里两处地方的山上:一处是北边的一座双峰山,另一处在南边。北边双峰山上的人也来自天主教民族,他们同样精通转移光的手段,把光从有光的地方转移过来,也从他们自己所持的真正的信之真理转移过来,这是被容许的。可是他们怀着这样的说服:神性是有的,但一切都出于自然。他们灌进对这件事的一种致命的说服力,这我得以觉察到;他们想借此让人相信他们是神,能把天堂给任何人。他们由此引诱了许多单纯的人——不过这些单纯的人是良善的,都被保全了——因为他们的说服力很强。他们的用意,他们也被迫招认出来了,就是一旦让人有了这种信,以后就要支配所有人的灵魂,支配天堂,因为天堂是从他们来的。
结果,那座山从中间裂开,把他们全吞了下去,他们被送进最黑暗的地方,那黑暗随即变成地狱的火。不久,上面的山也裂开了,所有这样的人也都从那里被扔进同一个深渊,有好几十万人。另一座山,就是在西方偏南的那座,也遇到了同样的事。
5740 论他们不知道重生是什么
察验过许多人,包括在世上比别人更有学问的人,看他们知不知道重生是什么,因为这是得救的关键。主说,人若不重生,就不能进入真正的生命;别处又说“从神生的”(约1:13)。可是他们都说重生就是洗礼,因为经上说“从水和圣灵生的”(约3:5),他们不知道还有别的重生。我很惊讶他们竟不知道重生是什么,因为作家和传道人常常说,旧人必须治死,好叫新人产生;私欲也是这样,好叫人有新生命;以及类似的、包含重生之意的话。所以我原以为他们明白重生是什么。正因为他们不明白重生是什么,就发明了称义,说起称义来,话也差不多,只是有一个天大的差别:被称义的人,恶不归在他身上,所以他好像活得没有恶,虽然他和普通人一样活在恶里。
他们不知道的原因是:他们只知道人借着信的真理重生,也就是借着唯独信,而不是借着信的生活,就是仁义;又因为他们不愿知道信的生活,也就是仁义是什么,不把它当作得救的途径;又因为他们不知道属灵的爱和情感是什么,因而也不知道受主引导是什么。所以他们对得救的关键本身就处在这样的无知里,于是想出了称义,并对它抱着这样的看法:那时一切的恶都不归在人身上。由此可见这是什么样的教会。重生是什么,可参看属天教义(见《新耶路撒冷及其属天教义》第173–186节)。
5741 论人不知道重生是什么
在来世察验过许多神学学者,看他们知不知道重生是什么,可是没有一个人知道。大多数人说,是从水和圣灵重新生出来,他们以为这就是洗礼;有些人称之为称义。天使们非常惊讶:世上最有学问的人竟不明白这件事,而这件事对教会是如此关键,照主在《约翰福音》第三章的话,人若不重生,就不能进天堂。我也非常惊讶他们竟不知道,因为他们大多数人都会照着圣言描述重生,描述得好像完全知道一样,比如:旧人连同他的私欲必须治死,新人要复活,要穿白衣在神面前过新生活,要远离恶,以及类似的话。知道重生是什么的人,若只看字面而不能看得更深,就会以为他们知道重生是什么;可是这时他们并没有说这些。查问他们为什么不知道重生是什么,结果发现:他们不知道什么是对邻舍的仁义,因而也不知道什么是生活的善;他们相信生活的善或仁义不是得救所必需的,只要唯独信就行,即使没有生活的善也行;又相信天堂是借着唯独信、出于唯独的怜悯,赐给主为他们代求的人。因为这一点始终在他们心里,所以他们根本无法知道重生是什么。
5742 论最后的审判,以及旧天旧地的毁灭
前面描述的那场荒废持续了好些天。最后,好像有一只手从主那里伸出来,伸在诸天之上。这时,《启示录》里描述的米迦勒与龙之间的那场争战就开始了(启12:7以下)。在西方偏北的地方,显出一个像脊背一样的东西,从那里隆起,朝向中央上方的诸天。那些天有许多,里面有极多的天使,我以前不认识他们,算起来有好几万。龙一类的人就在那入口处,和他们说话;这时所有的人都转向他们,要听他们说什么。于是龙一类的人驳斥属天的教义,尤其是关于主的教义。这时,每个听的人都被带回到他在世上时对主所持的思想状态里,于是显出大多数人都拒绝主的神性,说他们不愿知道什么看得见的神,只愿知道看不见的神。有人对他们说,主也是看不见的神,因为他与父原为一,他在太阳里,自从他从坟墓里升天以后,在世上就是看不见的,还从圣言里讲了许多;可是他们全都不肯接受。此外又察验他们是否把得救的任何部分放在信的生活上,他们说一点也不放,只放在信上,也就是只放在思想上,丝毫不放在意愿和行动,也就是生活上。总之,他们被转向各个方位,察验他们是什么样的人。也有人告诉他们,坚持这些主张、他们所附和的,是龙一类的灵,而主的教导不是这样;可是一切都是徒然。这事贯穿了主降临以后聚集起来的所有天;那里凡是上面所说那种人,经过一场大战,都被审判,要被扔下去。可是他们仍然坚持要留在那里,因为他们在那里已经待了那么久。所以
5743 就看见主从太阳里降下来,好像在一朵白云里,在最高处,并且施行审判,要把所有这样的人都扔下去。当他退回太阳里时,他们也被扔了出去。这持续了很长时间,照着天堂的联系一步一步进行;他们大部分被推到西方,那里人数之多,只能以十万为单位来计数。可是这场争战的一切细节我都无法描述。它是一场试探,而且是一切试探中最沉重的,几乎持续到绝望的地步。主把人保持在真理里,魔鬼却在虚假里,好像一场内在的冲撞。借此也可以知道,主在世上时,当他让地狱进到自己里面时,受过怎样的试探,最后十字架上的试探又是怎样的;对这些试探只能说,它们是说不出来的,没有一个人能理解、能相信。有话说:主从少年初期一直到生命的最后都承受这些试探,就这样制伏了地狱,使诸天和一切都恢复秩序,同时使他的人性得了荣耀;没有这些,世人没有一个能得救。
5744 整个西方都满了从四面八方的天上被扔下来的这种人。那里的地裂开了,他们被乌云遮盖,再也起不来。他们都是这样的人:固然承认神,在道德上也活得不错,但想到主时,只把他当作和自己一样的普通人;他们行善不是为了神,也不是因为圣言的诫命,而是为了自己和世界。他们也不戒除想恶和愿恶,只是因为怕法律,怕丢掉性命、名声、尊荣和利益,才不去作恶。总之,他们做什么都是为了自己。
5745 起初,被接进天堂的都是好好生活的人,也就是承认主、为主的缘故、为神性诫命的缘故过良善生活的人。可是因为这样的人少,诸天又极大,就收进了许多别的人,最后凡在道德上活得好的人都收了进来。这些人也被赐予幸福,一切都很丰足,什么也不缺。后来他们出于盲目的虔诚,开始收进别的人,只要会装虔诚就行,甚至收进那些只在外表上显得正直虔诚、内里却极其恶毒的人。主也差天使到他们那里,向他们揭示这些事,却是徒然。所以随着这种人越来越多,先前那些人的内层也被打开,他们就把自己交给了这些人。不过所有的好人都从那里被救了出来,藏在各个地方,他们后来构成了新天堂。
5746 旧天和旧地就这样过去了,凡没有过信的生活,也就是仁义生活的人,都被扔进了地狱。他们也被称为“在左边的山羊”(太25:33),他们没有出于内在的仁义给过任何人什么,只是为了外在。这些事从1757年3月31日一直持续到4月11日,那天是复活节。
5747 凡为主的神性争战的人,为主与父原为一、因而只有一位神争战的人,为那称为信的生活或仁义的生活争战的人,都称为米迦勒。因为凡不承认主的神性、因而不承认他与父为一的人,心里都不把属灵的事,也就是天堂的事当回事;他们谈论神,却不关心他;某个恶人随便说一句话,他们就退缩了,尤其是遇到第一次试探的时候。那些是米迦勒的人,主要来自古老的诸天,这些天全都留了下来;也有来自其中的外邦人,还有从各处来、那时已经长大的婴孩。
5748 西方从北角一直到南边前方,都满了被扔下来的人,别处也有一些。龙一类的人则从前面提过的那条南线(见第5491节)延伸到西方后部,一直朝向北方,成一条像尾巴一样的弧线,但在那里一片下方的昏暗之中。
5749 总之,主降临以后从基督教世界聚集起来的诸天,一步一步衰落了,就像地上常有的情形一样。起初,他们在自己里面有天堂,敬拜主,所以在自己外面也有天堂,各按其序。可是后来,他们里面的天堂渐渐变得昏暗,最后消失了。这时他们就想在自己外面拥有他们所熟悉的那种天堂,并把这称为天堂,那时就不再是内在的了。他们也被准许在自己外面拥有天堂,那天堂是一种说不出来的惊人的富丽堂皇:宫殿、柱廊、装饰、乐园,还有尊贵的地位等等;又有许多仆役,显得富丽堂皇,因而只在于尊贵,以及为此而对自己的外在敬拜。最后,他们因为只看自己而不看赐下这些东西的主,不能再从主那里得到这些东西,就借着幻想和世上不知道的种种手段为自己弄来这些东西,这种手段多得数不清,他们就这样延续下去。并不是那些出于第一次复活的人是这样,而是后来的人;因为这些人一进天堂,主就照着神性的天意把先前的人挪走,或者把他们藏在那里,使他们不显现。所以当他们把一切都只放在外在的奢华和享乐上时,最后就来了这场审判,就是前面所讲的。
5750 在这期间,净化一直在进行,因为在世上过恶生活的人,就是犯奸淫的、偷窃的,以及作恶的无神论者,都没有被收进去,而是被扔进了地狱。对这类人的净化一直都在持续。但情形就像身体里的血一样:血虽然不断被净化,整个身体终究还是走向死亡。于是现在有了新天堂。
5751 论无底坑
《启示录》里讲到龙最后被扔进去的那个无底坑(启20:3),正好在生殖器官的正下方。那里显出一个又大又宽的洞穴,黑暗昏沉。龙本身(本策柳斯主教)被扔到那里,还有许多依附他的人;他们往深处去时,在中途被盖住了。还有一些人也被扔到那里:他们能假装天真,在世上和婴孩们在一起,学会了像婴孩那样嬉戏、那样举止,却过着恶毒的生活;他们当过娼妓,好服侍在那里的人。总之,那是一个巨大的深渊,是尿液污秽的容器,但不是粪便的容器,原因是这些人都喜爱虚假,把虚假和真理掺杂在一起。
5752 论基督教世界为什么不相信人死后立即复活
原因是:(1)他们用感官来想人的生命,以为只有身体是活的。(2)他们把人的灵魂想作以太般的东西,或者像一口气,或者像脱离有机主体的抽象思维。(3)他们对灵也抱着同样的观念,对天使也是。(4)因为有一条出自圣言字义的教条:人要在最后审判时复活,那时一切都要毁灭。(5)因为他们不明白人的内在是什么,因而不明白人的灵是什么。(6)他们从对灵的观念里挪走了一切看起来实质的东西。(7)因为大多数人一遇到这类事,就把它放到思维底下,去想它是有还是没有,这时就由感官来判断、下结论。(8)这类事一说出来,他们就把它放在半信半疑的审视之下。(9)那些不这样做的人,是相信的,所有单纯的人都是这样,所有人临死之前都是这样,所有人不凭上述那些说法去想这件事时也都是这样。
5753 (此节拉丁底本阙如)
5754 (此节拉丁底本阙如)
5755 (此节拉丁底本阙如)
5756 (此节拉丁底本阙如)
5757 (此节拉丁底本阙如)
5758 续论最后的审判
前面描述了基督教世界的那些人是怎样被处置的。企图摧毁主的国度和天堂的那些头目,主要是在唯独信里的人。他们和自己的主教们聚集起来,商定要从四面八方围住那些承认信之真理,也就是承认属天教义的人。他们向四面八方派出人去,每处五十人,共一百个地方,又和魔鬼一伙勾结起来;他们一部分人留下来,和派出去的人交通,帮助他们。事情就这样开始了。但最后这些人,以及与他们相似的人,全都被扔下去,被驱散了。
5759a# 后来,那些完全藐视学问和知识的人被扔了下去(以利以谢也在其中),他们人数很多,这也持续了很久。
5759b# 后来被赶出去的,是那些以别人受苦为乐的人。他们想出闻所未闻的害人手段:给身体和心灵带来痛苦,让人的思维一直停在这痛苦里,又派出一些人给人灌进绝望;还有给人灌进厌世之感,让人一直渴望摆脱痛苦或任何一种恶,这两样带来的痛苦和折磨大得无法形容。这样的人也被扔下去,人数极多;此外还有那些同样以别人受折磨为乐的人。凡与下面的人交通的,也都被扔了下去,因为他们越出了自己的地界。这些人怀着统治、带领别人的心思,却不关心自己的人。
5759 (缺)
5760 我看见留下来的人被聚成一体,他们合在一起看起来像一个人;在外面的人被赶了出去。合在一起看起来像一个人的,是在仁义里的人。
5761 后来,那些重视世俗之事过于属天之事的人被放了下去,而不是被扔下去。他们在世上看重种种世俗的东西,因而不关心属天的事;在他们身上,世俗和肉体的东西占了上风。他们不能留在高处,因为他们什么都不关心,只想从那里往下看,与下面的人交通。凡往下看的,都被放了下去,因为他们关心的是地上的事;没有往下看的,就留了下来。这类人有各种各样,我听见他们被放下、被扔下,持续了很长时间,多到数不清的几万人。他们被放到平原上,或者说低处,那是他们的眼睛和心思所在的地方;其中的恶人则被放进地狱。这些人全都出于第二次复活。
5762 取代他们的,是主所提升起来的另一些人。这些人在此期间从山上的那些人当中被分别出来,被藏起来、保护起来,一直到这个时候;他们接替了那些人,构成新天堂。他们都是在对邻舍的仁义、并由此在信里的人,或者说在善里、有主所赐良心的人;他们一想到什么恶,就想这是违背真与善、违背神性诫命、违背神的;他们又是来自基督教世界、敬拜主的人。这事从1757年初开始持续;而提升良善之人来构成新天堂,是从四月底到五月。
5763 最大的一部分,多达好几百万人——这持续了很久——下去了,因为他们往下看,与在下面的人和在外面的人结合在一起。这样,他们就与魔鬼结合,保护魔鬼,与魔鬼交往就像与自己人交往一样,生出了要统治周围、要加害一切他们看见没有保护的人的欲望。这些人原本都不属于那些山,而是那时才跑去,在先前住在那里的人当中安了家;先前那些人是温和的,为了不被引诱,已被主挪走,藏在许多地方。——是的,在有些地方,那些上来的人把先前住在那里的人全都赶走,自己占了他们的位置。——这样上来的人是出于第二次复活的人,他们也被放了下去,被带走了;取代他们的是别的人,还有所有幼年死去、在属灵生活中长大的人,也来取代他们。构成新天新地的,就是这些人(参看前面第5749、5761–5762节)。
5764 后来,那些虔敬的人也被放了下去。他们在一块岩石的高处、岩石的中央,别人看不见他们。他们过着虔敬的生活,却没有任何仁义的生活。他们有两类:一类是在虚假里的,
5765a# 论巴比伦和旧天堂的毁灭
我看见、也听见好几万在山上和岩石上的灵从那里被扔下去,有的被扔进荒野,有的被扔进深渊,有的被扔进别的地狱。他们口里都谈论神和天堂,心里却装着世界;这是指基督教界里的灵。凡环顾别的山、别的岩石,并与那里的人
5765b# 结成团伙,好保护自己不受侵扰,却不仰望神,更不仰望主来保护自己的,都被扔了下去。他们想靠自己、靠自己的精明在那里得安全、得幸福,而不是靠神性;这表明他们在世上就是这样的人。被扔下去的首先是那些从高处往下看、对看见的人用种种方式和手段加以骚扰的人,最后凡往下看的都被扔了下去。因为那些不往下看的人,只顾自己的家,信靠主,相信他会保护
5765c# 他们,这些人就被保全了。此外还有一些人,借着来世所知道、所熟悉的种种手段,为自己造了一个好像是天堂的东西,不是出于内在的喜乐,而是出于外在的喜乐,好讨外在感官的欢心。所以他们用种种手段为自己造出富丽堂皇的东西,住处和住处里的东西是这样,衣服和别的装饰是这样,食物也是这样。他们把所有能用手段变出这类东西的术士和巧匠都招到自己身边,自己也从他们那里学会了,照样去做。他们把一切正直良善的人都看作头脑简单的人,想让这些人服侍自己;当他们还想引诱这些人时,主就把这些人全都救了出来,安置在别处,藏起来,一直到这个时候。这样的人竟有那么多,我从来没有想到,竟有好几万;我也惊讶他们竟然
5765d# 在高高的山地上,在那里既看不见他们,他们也不像一团雾。大多数人以为那里就是天堂,他们自己也吹嘘自己在天堂里,称自己为天上的天使,虽然他们那里没有一点神性。他们相信神只是总体地掌管,而他们掌管一切具体细节,所以他们不信神性的天意,几乎把自己当成了神。他们看主不过是一个普通的人,也不想他的神性。所以他们大多数人在心思上与地狱结合在一起。
5766a# 我看见许多人的脸都转向一个人。这人不是那样的人:他想的不是世界而是天堂,不是自己而是神性,尤其是主,并且相信自己没有任何出于自己的力量,一切力量都出于主。他们一看见他,成千上万的人就对他怀着那么大的敌意,全都联合起来,要用许多方法折磨他。这样,他们就显出自己对神性、对主怀着什么样的心思。这些人都被记了下来,他们
5766b# 在某几座山上,如前所说有好几万人。在那里一座发白光的城里的人,看起来好像在天堂里;可是一经察验,他们全都是上面所描述的那样的人,内里是伪君子:他们能谈论天堂、谈论神、谈论信的真理,却不为任何人行善,只为自己,也就是为自己的缘故。又显明:有些人在内里是伪君子,有些人在外表上是伪君子。心智的内层是神性流入的地方,在天使那里是敞开的,在这些人那里却完全封闭,而外层朝着世界敞开,所以他们只关心这类东西。
5766c# 他们恶待那个在这样的信和仁义里的人,甚至恶待到极点,到了残忍的地步;但主仍然把他从他们的残暴中救了出来。于是那些人全都经过察验,来自右边的两座山,那两座山在有圣言的基督教界的气场之内,他们被扔了下去,这样那两座山上的这类人就被清空了。此外四周还有别的人,尤其在左边,他们看起来好像在头上方最高处;这些人经过察验,发现内里是伪君子,同样被扔了下去。这些人也是那些从心里行善之人最凶恶的敌人,虽然那些行善的人从没有害过他们,也没有对他们说过一句坏话。凡知道真理、谈论真理却不行真理的人,都是这样。
5765 (缺)
5766 (缺)
5767 把一切都归于直接的怜悯,同时又把功劳归给自己,此外还有许多别的。所以他们不关心知道教义,也不关心让内在的人浸染教义,只要在外在的神圣里就行,就是在祷告里、在教堂里、在言谈里。另一类人藐视邻舍,以为高过邻舍,相信唯独自己配进天堂,从心里定那些不像他们那样生活的人的罪。这一类和那一类也都往下看在他们下面的人,想管束他们在那里看见的所有人,所以他们怀着统治的心思;这又使他们以为自己是天使,因为他们在高处。他们在我右边腰部的内层造成沉重感:来自在虚假里那一类人的,痛感止于尿道;来自在自我之爱里那一类人的,痛感止于肛门。他们说,他们很少想到主,但想神、想父倒不少。他们也带来焦虑,所以他们必须待在自己当中,不要把悲伤带给天使,因为天使就是喜乐。
5768 后面有一片宽广的平原,稍稍隆起。那里的人口头上标榜虔诚,嘴里谈论神,祷告求神施怜悯,也借此让自己的思维浸染这些东西;他们也常常照惯例去领圣餐。可是他们心里没有一点这样的东西,过的完全是世俗的生活,而且是恶的生活,在内里一点也不像他们口里说的那样想神。这些人就是最敌视前面所说那个人(见第5766节)、想用种种折磨毁掉他的人。这些人也全被扔进平原外面的沼泽里,一部分被扔进前面的地穴里。
5769 我也在某些山上和岩石上看见,那里好人和恶人混杂在一起,他们是怎样被分开的:好人在中间,合在一起,在我眼里看起来像一个人;凡在这个人以外的,都是不能被接进好人群体的人,他们被拒绝了。
5770 论灵和天使的语言
我常常观察到:灵和我说话时,用的是我的母语,或我所通晓的别的语言,那时他们并不知道自己彼此之间说的是另一种语言。原因是他们的语言落进了我的语言里,就在我这里以词语的形式表现出来,而他们自己那时是凭自己的语言思考的;又因为那时他们只留意我的语言,不留意别的,所以就不知道有什么不同。可是当他们离开我转过身去,彼此之间就说自己的语言,他们并不留意这语言,因为它是自然的、与生俱来的;每个人成为灵时,都进入这种语言。它比人的语言完美得多,这一点前面已经说过几次。
5771 但要知道,有些人凭观念说得丰满些,有些人说得不那么丰满,这取决于他们对所谈之事的认识。
5772 他们不能发出人的自然语言中的任何一个词,更不能发出圣言里的人名;但他们仍能用自己的语言把它们说出来,这语言是关于那件事的,或者说是关于那个人的思维;关于那人的种种观念汇集在一起,就形成一个声音。这是怎样发生的无法描述,它就是关于被说出的那个人的观念。
5773 他们的一切语言都从事物本身和对事物的情感中流出,以声音表达出来,和世上一样是有声的。又因为所有人的语言都相似,所以它出自每个人的至内层,照着事物的观念产生出来。它其实就是说话的情感,或者说是变化了的、成形的、分开了的情感,这就是语言;而一切情感都出于内在的生命。可是恶人不能出于内在的情感谈论天堂的事,也不能用声音把这些事表达出来,因为天堂的事只刻在天使的生命里。
5774 论来世真实的表象(以比较来说明)
来世真实的表象,可以这样比较来说明:(1)就像生命看起来在人里面,其实是流进来的;(2)就像智慧、聪明、信和爱看起来出于人,其实是流进来的;(3)就像人看起来与主没有借着灵和天使而有的联系;(4)就像身体的眼睛看起来在看,总的说就是身体看起来是活的,其实是灵在身体里面。在别的许多事上也是这样。
5775 论天堂呈现为一个人
我从许多事上确知:整个天堂在主眼中,在形像上是一个人,天使也因此是人。这是出于神性流入天堂,因为是神性造成天堂,所以天使是出于接受神性,没有一样出于自我。也因此天使显为人,形像极其美丽,因为总体怎样,那里的具体部分也怎样。这是出于天堂的秩序,就像在大气中一样,那里最大的如同最小的,最小的如同最大的。所以他们能凭自由去思想、意愿和行动,因为那里的一切都相对应,凡发生的事都是出于天堂的秩序和流动而发生的。流入天堂、造成天堂的,是神性人性。主降临以前,天堂的那个形式就是神性人性,也就是从永远就有的主,也就是天堂里的神性本身,或者说耶和华。此外,在那里,至内层的天堂构成头,第二层天堂构成胸,第一层天堂构成膝和脚。由此可以知道,天堂与人身上的一切和每一样东西都是这样对应的,这一点前面多有论述。所以,各地的人心里都本能地以人的形式敬拜神性,这是出于天堂的流注;只有那些凭自己的聪明把这本能连根拔掉的人除外。也因此,在内层天堂,尤其是在至内层天堂的天使,或者一被提升到较高的气场里,就只能以人的形式来想神性。
5776 论天堂
所有人都有与他们在世上的敬拜相似的敬拜,因为这种敬拜已经扎根在他们的内在生命里。他们起初被放进这种敬拜,然后逐渐被引离它。全世界的人都是这样:拜偶像的人被放进自己的敬拜,其中在善里的人被带向善,恶人被带向恶。基督徒也是这样:天主教徒被带到他们的圣徒和偶像那里;犹太人、穆罕默德信徒、外邦人也是这样;他们也被带到那些他们当作神来敬拜的人那里。
5777 论巴比伦
我听见他们说,他们的用意是把世上所有的财富都收集、聚敛到自己手里,这要借着增加修道院、借着修道院的诡计来实现,就是占有人的灵魂,许诺让人进天堂;这样,他们把一切财富搜刮光以后,人们就不得不承认他们是主人,自己成了他们的奴仆,否则就绝对无法为自己置下一所房子。总之,他们要使全世界都归服自己。由此可见自我之爱是什么样的。这一点显而易见:他们的库房从上到下都装满了财富,每年的收入多达好几千金币,却还不断地搜刮更多,连穷人的也要,对孤儿寡妇毫无怜悯。
5778 论恶灵的恶毒和流注
恶灵在人身边,用许多方法想要引诱人。我得以从经验中知道这是怎么回事。在人附近的灵,照着他们相对于人身体的位置,以各种方式流入人。在后脑的灵,无论在下面还是上面,最能流入人的思维,而且是流入他内层的思维;在两侧、两鬓,以及在前面和上面的灵,也流入思维,但流入的是人感官的、外在的思维。要知道,灵彼此谈论人所喜欢的事,也就是迎合他所爱的事时,人就变得愉快、高兴,处在快乐中;他们谈论违背人所爱之事的事时,人就不快乐、忧伤,忧郁就是这样来的。比如,在贪财的人和忧虑将来的人身边,灵彼此谈论财产的损失、导致损失的事和将来的境况,这人就焦虑起来;这些灵出现在胃周围,在腹部一带,焦虑就是从那里来的。别的一切事也都是这样。那些常常怀着欺诈和诡计想与邻舍作对的人,后脑那里有恶精灵,这些恶精灵也会在一瞬间把他们想要善待邻舍、想到神,尤其是想到主的一切念头都扭曲过来。
在我这里,这一切都被观察到了,因为我知道我不是凭自己思考,而是凭别人;想得不好时,是出于恶灵,这些恶灵随即也就被揭露出来。有一次他们想出这样一个诡计:在我身边谈论种种事情,观察哪些事触动我的心思,怎样触动,哪些事使我愤怒,哪些事把我带进这种或那种情感或欲望。我观察到,有些事他们做得到,有些做不到。每当我愿意,我都得以和他们说话,驳斥他们,把他们赶走;他们被赶走以后,思维就变了。我还得以观察到:灵和恶精灵用他们自己的语言彼此谈话时,我一点也听不见他们说什么,只有他们和我说话时才听得见;我只是借着情感觉察到流入我的东西,由此觉察到思维。
不过这些灵和恶精灵只作用于外在的人,而主和天堂作用于内在的人;天堂也同样流入内在的人;天使彼此怎样谈话,人就怎样受感动。天使谈的无非是智慧、信和爱的事,以及由此而来的幸福的事;这些事从内里感动在这些事里的人。由此可见:外在的人与内在的人一致到什么程度,人就能在什么程度上受主引导,因为借着内在的人,恶灵带来的侵扰和恶就被驱散,被挪开,好像地狱离开天堂一样;外在的人和内在的人若不结合,就不是这样了。也可见:在那些在恶里、或者说在恶之乐趣里的人身上,内在的人必须封闭,因为它不能从天堂接受任何喜乐和快乐,那里没有接受;天使作用得越多,他就越感到悲伤和痛苦,因为这些东西违背自我之爱和世界之爱。由此我也明白了:主怎样使外在的人服从内在的人,好叫二者一致行事;这是在人的一生中进行的,所以人的重生就是这样进行的,而且是以无数方式进行的。还观察到:人越是出于自我行事,也就是越没有活的信,不信一切善都出于主,主就越不能流入,外在的人里也就越不能有什么被安排进秩序。自我是与神性相反的,它也显得黑漆漆的,从天堂接受不了任何东西。
5779 论低地上那些人的位置
那里的位置,就其形式而言,是无法理解的。在高处的天堂本身,形式完全是属天的,在至内层天堂里最完美,在其余的天里也完美。那里所有的天使群体都照着天堂的形式排列;它们虽然看起来是分开的,却仍然是照着这形式排列的。但那里没有人能理解这形式。这形式是什么样的,可以从人身体里纤维的形式稍稍理解一些。人身上有这样一些形式,超出一切理解,比如在大脑里,一切都排成系列和束;虽然它们看起来像一团黏糊糊、雪白的东西,可是一切都按那样的秩序流动,延伸到神经里,没有丝毫缺失,好叫意志的一切都能清清楚楚地流进身体的行动里。这一点在大脑、小脑、延髓和脊髓里可以看到;那里有皮质物质,纤维从中流出,因为那里是身体一切的起点。
5780 此外,从身体里纤维的系列,也可以看出末层天堂是怎样的。那里有一些无法理解的束,比如心脏周围的那些,以及下部的那些,那里一切都奇妙地结合在一起:一条纤维流入另一条,也奇妙地与别的纤维交织,流入又流出,与别的纤维相混,又流进另一些纤维,也流进神经节,在那里以别的方式相混,然后从那里流出,去行使各自的功能。这些是怎样发生的,没有人能理解;它们都是照着属天的形式排列的。如心丛、肠系膜丛和别的神经丛,以及每个内脏里的特殊神经丛。
5781 低地上是怎样的情形,也无法理解。那里也有良善的灵,也有邪恶的灵,但好像一层一层的,为的是让恶灵受那里的好灵管束。这就像身体系统里,来自大脑的纤维与来自小脑的纤维结合,到处结伴同行,为的是让人的自主活动受非自主活动管束。因为在人身上,总是善管束恶。那里的形式就是这样,所以无法理解,也无法用别的方式描述,因为整个天堂与人身上的一切和每一样东西相对应。
5782 眼睛在神经组织里所看见的,与人在其内层看不见的东西相比,少得几乎等于没有。
5783 天堂里一切都相互交通,就像身体里一切都相互交通一样。因为意志一行动,就与那里的一切和每一样东西交通:在至内层是借着意愿,在最外层是借着行动;在这些行动中,整个身体几乎没有一样东西不知情,不以某种方式协同。
5784 论诸天中的表象
我看见了天堂,那里有宫殿。有些人说他们到过那里,他们上去过,因为那是天堂,可是一座宫殿也没看见,房子也很少,而且不华丽。原因是他们在外在里,内层没有打开,这时就看不见那些东西。又说:在内层里的人,比不那么在内层里的人看见更华丽的东西,因为一切都照着内层而增长完善,显现出来让人看见;外层的东西那时显不出在内层之人那里所有的那种美。我在那里看见华丽的长廊,有闪亮的烛台和排列得极其精致的灯。
5785 论知识若没有用来培养理性就毫无用处
有一个人在实验研究上比欧洲其他人都更有名,就是列文虎克。他在来世说自己过着悲惨的生活,因为他只做实验,而且下了很大的功夫,却没有借此培养理性。他说起初以为自己会比别人更受欢迎,可是自己却是迟钝的。天使们彼此谈论这事,说人只要以某种方式培养了理性,在来世就能和那些交谈时有些乐趣的人在一起,因为在来世说话的是理性,不是属世的知识,因为这种记忆是封闭的。人若在善里,在对真理的情感里,他的理性那时就会得以完善。
5786a# 论被从诸天扔下来的人(巴比伦;前一个天堂)
从诸天往下扔的事持续了很久,被扔下去的有好几万人。凡在自我之爱里的人都被扔了下去。察验他们的方法是:让他们转向低处,这时他们就想领导所看见的每一个人。因为在来世,这是用与世上不同的方式进行的:那里思维是相互交通的,一个人借着思维奇妙地带领另一个人,能夺走他的思维,把自己的思维灌进去,这样就把自己安置在那人里面,随意驱使他到任何地方;他们也能灌进种种东西,逼他去想、去愿那些与他完全格格不入的事。凡在自我之爱里的人,都只想往高处爬,俯视迎面遇见的人,就这样骚扰他们。他们从不顺服主,相信一切都出于自己,没有一样出于神性。他们一看见敬拜主的人,就像发了疯一样,比对别人更想毁掉他;他们受不了他的气场。所有这样的人转向我时都变成了这样,并且痛恨一切
5786b# 关于主所写的东西。——最后,那些不承认主为神、只承认父的人也被扔了下去。我在自己身上感觉到了他们的气场。所有这些来自基督教世界的人,其实不敬拜任何神,也不关心生活,只顾名声;他们不知道受神性引导是什么,因为他们对父神没有任何观
5786c# 念。他们也被扔了下去。他们有时站着,彼此施加作用。有些人凭着手段懂得许多害人的方法:把人扔进沼泽,扔出车外,带来黑暗,借着幻想造出道路、街道和许多东西,让人迷路,最后走到某个洞穴或地狱一类的地方,等等。我看见有些人这样把别人弄得昏死过去,那人躺在那里好像死了一样。他们还给人带来痛苦、焦虑、恐惧,就这样支配别人。所以他们爬上山和岩石,好远远地看见下面的人,加以骚扰。那里的城大多在山或岩石的侧面;结伴成群的人从城里出来,干这些事,这就是他们的娱乐。因为支配别人、伤害别人是他们至内的快乐;在自我之爱里的人不爱邻舍,反而恨邻舍。这在来世显露无遗,因为在那里人照着自己的内层行事。
这样的人当中,有些人和下面的恶人说话,而那些恶人懂得把他们的心思和自己捆在一起,使他们无法解脱,于是这类人与地狱就结成了伙伴关系,所以他们被扔了下去。城里也有这样被恶人捆住的人,不过这样的人后来大多会被辨认出来,因为恶人把他们捆在自己身上,这一点会向别人暴露出来。
5787a# 论灵的语言
灵的语言是照着事物的本性的,词和声音都是这样,因为每样事物的本性都刻在人里面,就像以太的本性刻在眼睛里,空气的本性刻在耳朵里,等等。所以他们也照着这本性说话。因为人是照着世上一切的形像造的,所以事物的本性,以及照着这本性而来的声音,也存在于世上语言的某些词里;语言中所有的连接、次序和分析,都是从这里来的。所以来世人人都能和别人说话。元音也是照着事物的本性的,如a、e、i、o、u,这从属天的天使那里可以看出来;u包含一切,等等。世上的人说话不照事物的本性,而用各种不同的语言,是因为人生来并不在事物的本性里,而是在对一切的无知里,要学着说话,这就不能照事物的本性进行;他又在外在的感官里思考,而感官是颠倒的。——总之,他们看事物,看得和事物本身不一样,却以为那是实在的;事物本身,他们要么看不见,要么看见了也以为是幻想,或者以为并非如此。
5787b# 天堂里的天使照着天堂里事物的本性说话,而那些在外在里的人照着世上事物的本性说话,彼此却仍然听得懂,因为有对应;不过这种语言因此是物质性的。
5786 (缺)
5787 (缺)
5788 (此节拉丁底本阙如)
5789a# 要知道,所有被自我之爱占据的灵,都以为天堂在高处,不知道天堂在内层,内在的就是高的。所以他们爬上山去,越爬越高,以为这样就在天堂里了;更何况那时他们正处在自我之爱的乐趣里,因为从那里能环顾四方,借着思维流入并管束他们看见的下面的任何人。他们在那里的视野很开阔,远远地一直看到四周的山上;他们和那些山上的人说话,向他们派出主体,借此结合起来,订立盟约,联合起来,好变得更强大。这样做了以后,他们就开始联手支配四周所有的人,叫这些人服从自己;对有些人还公然用武力侵犯,这是借着惩罚和来世所知道的种种方式进行的。
我在最高处看见过一些这样的群体,我也以为那里是天上的天使;他们支配着四周和下面所有的人,在那里把这些人看得清清楚楚。那里视野的情形和世上一样,越高看得越远。有一个人比别人更懂得把这些群体排得井井有条,几乎没有什么差错;他把它们安排得让里面几乎没有人能凭自己做任何事,只能凭他们来做。这些群体的排列形式与天堂的形式相反,所以下面的一切都被搅乱了,但主又使之恢复。不过所有这样的人都被扔了下去,连在最高处的也是如此;起初我很惊讶,因为我以为那里是天使,其实他们是这样的人。自我之爱就是这样:在其中的人处在幻想里时,就觉得自己在高处。我看见有些人高得可以说
5789b# 到了天上的星辰那里,其实他们的身体并不在那里。要知道,在来世,每个人无论显现在哪里,其实都在他主导之爱所在的地方;那些在高处的人其实在地狱里。我常常看到,他们虽然显现在高处,却一瞬间就在地狱里了。这一点在我想知道他们从哪里来时得到了证实,因为他们在骚扰我。由此可见,每个进入来世的人都有一个为他预备的地方。所有这样的人都被扔了下去。先是察验他们:让他们转向低处,这时他们就凭着自己根深蒂固的本性,想流入别人、带领别人、支配别人、加害别人。他们被扔了下去,这持续了很久,有好几万人。
5790a# 所有这样的人,都会把主的管治从他们所侵犯的每个人那里夺走,因为他们把这管治据为己有。他们一直往上爬,直到相信自己就是神;以为神性不过是主在总体上管治,而他们在具体上管治,所以他们就是神,而这就是天堂。他们说,支配就是天堂,因为这正是他们生命的乐趣。所以他们从不服从主,也不出于顺从接受任何东西,什么都想凭自我去做。
5790b# 不是这样的人,就安于自己的家,满足于自己所有的,履行交给自己的职分。这些人享受着属天的喜乐,因为这喜乐在他们里面,不在他们外面。我和一些这样的人谈过,对他们说:那些人若想管治别人,管治在他们眼底下的人,就好像身体里的一条纤维想把意志的一切都揽到自己身上,不服从意志,只服从自己;若有许多纤维都这样做,一切行动就会完全停止,不再接受意志的流注,而是把自己分离出来,彻底毁掉下面的一切。这些话因为落进了灵的观念里,他们就承认确实如此;可是他们仍然不停手,因为是爱驱使那里的每一个人,想改变它是徒然的,因为人或灵就是由此而成的,他不过是他自己的爱。
5790c# 这样的人大多是伪君子:只要能支配,他们就承认神性;一旦失去支配权,就否认它。他们心里是否认的,承认只是嘴上说说。世上的人也是这样,这是人所共知的,尤其在天主教民族当中:他们口头上敬拜主,把主弄得那么神圣,以至于抬着圣饼游行、从祭坛上展示那圣物时,只要它一到跟前,人人都必须跪下,处在对他最神圣的敬拜中;可是他们心里却否认他,甚至说主没有任何权柄,因为一切权柄都给了他们,所以主要借着他们来管治。还显明了这样一件事:有一个人被从地狱里提上来,在那里被赋予支配许多人的权柄,并告诉他,只要他承认主,就能享有这权柄;于是他那么热切地承认主,几乎没有人比他更热切;可是他一被剥夺支配权,就否认了。凡
5791a# 为了支配而敬拜神性的人,都是这样的。因此他们首先与伪君子捆在一起,因为伪君子能凭外表冒充光明的天使。他们自己也承认,他们所依附的就是这些人;虽然知道这些人是那样的,仍然爱他们,与他们结伴。他们一经察验,也是伪君子,因为想要支配的人,不会是
5791b# 别样的人,他不可能从心里承认神性。大多数这样的人爬上山和岩石,到了那里,别的什么也不求,只求能居于别人之上,以致拒绝担任任何职分,说他们不懂别的,他们一向就是这样。查问他们是什么样的人,发现他们从来不为别人操心,只想支配别人;他们是游手好闲的废物,懒惰,却想受人尊敬。得不到尊敬时,他们就离开群体,往下俯视,支配所看见的每一个人,并加害他们,因为他们除了自己谁也不爱。这样的人大多数在德国、瑞典、丹麦和别处,在英国却很少,因为那里的人顾自己的家务和生意。——这样的人被成万地扔下去,这是
5791c# 借着主把他们当中的好人分别出来,也就是切断他们与好人的交通。好人被分别出来以后,他们是什么样的人就显出来了,先前是看不出来的;一显出来,就看到他们是游手好闲的废物,什么也不关心,只顾作恶,所以他们被扔了下去。这样的人从不关心任何智慧,说起话来好像什么都懂,对任何事却没有一点有聪明的
5791d# 观念,还自以为比别人有智慧。——其中很大一部分人到处乱跑,哪里有乐趣就往哪里去,从一个地方跑到另一个地方,把家里的一切都丢下;这样,他们就夺走别人生活的乐趣,比如友谊团体的乐趣,引到自己身上,于是那些从用处、从自己的职分中得到乐趣的人,就被弄到悲惨的境地。他们这样做,是因为他们在世上不把自己拴在任何职分上,只为
5791e# 尊荣和利益,因而为享乐;他们不为用处做任何事。这些人大部分是在宫廷里、在国中谋求职位的人。这样的人因为是游手好闲的废物,在来世哪里传说有乐趣就跑到哪里。他们全被扔了下去,好被弄到不快乐和悲惨的境地,直到最后能从履行用处中觉察到一些乐趣。他们到了别人那里,也会闯进别人的家,赖在那里,虽然那里的人不答应;于是那家原来的主人,有的自己离开,有的被这些新来的人赶走。
我看见他们和别的一些人不是被扔下去,而是一座小山或大山从中间沉下去、裂
5792a# 开,他们就这样被扔进深处。他们在各处用种种手段爬上山去,还招来、收纳术士和最诡诈的人来保护自己,把这些人安置在自己周围。这样的人大部分不是从外面的路往上爬,而是从里面,因为那里城下有城。交通的方式,要么是借着敞开的路,那是在几座城构成一个群体的时候,敞开的路就是顺着路往下走,我也走过这条路;要么是借着梯子从一座城上到另一座城,那另一座城与前一座并不那么相似。这样的人大多是借着梯子从低处上到高处的,所以人那么多。我也借着梯子从一座城下到另一座城。他们一到顶上,就对周围所有的人作恶;为了不被抓住,又走下来,藏进洞穴和一些要绕好几道弯才能到的地方,因为这样就找不到他们了。我看见这样的人下来,进了自己的洞穴;他们还用各种方式在洞穴四周设防,连作恶之人的岗哨也用上了。
5792b# 其中有些人固然常去教堂,常领圣餐,但只是出于从小养成的习惯,由此得到某种乐趣,所以是为了外在的神圣。关于这种神圣,有话说:它只能使人不忘记小时候学到的东西,因而不至于变得更坏,却决不能使人变得更好、得到改造;其实人应当得以完善,几乎一天比一天更好,因为这样神圣才成为神圣,这样人所行的善里面才包含他汲取来的、以前没有的东西。他们大多数人借着幻想为自己
5792c# 造出天堂的仿制品,包括建筑和富丽堂皇的东西。他们也懂得借着收纳并安置在周围的那些恶灵,使这些东西维持下去;他们自己也借着魔法,借着与他们交通的灵来做到这一点;他们毫不在乎与地狱的人交通,等等。——察验出他们几乎全都以支配和牟利为乐,没有一个以用处为乐,以致他们一点也不从
5792d# 用处得到快乐,全部快乐都来自支配和利益;他们只着眼于能给自己带来喜乐和幸福的东西,所以他们是肉体型的、属世的人,不是属灵的人。因为以良善的用处为乐、把尊荣和利益只当作达成用处之途径的人,是在属灵的乐趣里,这乐趣无限地超越一切。这些话对他们说了,可是他们不明白,连用处的乐趣是什么也不明白,除非用处就是尊荣、支配,以及由此而来随心所欲的放纵,也就是作恶,而出于这两种爱的恶是很多的。有些人想要利益和财富,是为了尊荣和地位,好立刻得到提拔或出名;有些人想要尊荣,是为了利益;有些人是为了排场,就是房屋、园子、衣服、仆从、宴席等等。这些对他们就是用处,却不是为了对国家、对教会、对同胞履行职分的用处,所以不是为了邻舍,而是为了自己。现在这个地球上,每个人周围都有这样的灵,因为进入来世的人几乎都是这样的。所以他们全被分别出来,取代他们的是主所保留下来、以用处为乐的人,新耶路撒冷就由这些人构成。前一个天堂里的人总的来说是什么样的,见前面(见第5070节及以下)。
5789 (缺)
5790 (缺)
5791 (缺)
5792 (缺)
5793 论像基督徒那样生活是什么,并且这并不难(属天教义;巴比伦被毁)
需要两样:(1)信主,就是相信一切善和真都出于他;(2)过诚实的生活,也就是远离外在的恶,这些恶也是违背民法的。
5794 基督徒在外在形式上和别人一样生活:他可以发财,但不用诡计和恶劣的手段;他可以吃好喝好,但不把生命放在这上面,不贪图多余的东西,也不醉酒,这就是随心享受;他可以住得好,照自己的身份住得气派;他可以像别人那样与人交往,和他们游戏,谈论世上的事,谈论家里的种种事情。总之,在外在的事上毫无分别,以至于看不出有什么不同。他也不必显得很虔诚,好像愁眉苦脸、摇头叹气似的,而要快乐、开朗。他也不必把自己的东西分给穷人,除非是出于对邻舍的情感引导他这样做。他应当
5795 过道德的、良善的生活。但在他那里,道德的人因为认为一切善和真都出于主,所以就是属灵的人。在那些不信神性、凡事只顾自己和世界的人那里,或者说道德生活只是为自己和世界的人那里,就不是这样;他们的道德生活是属世的,完全不是属灵的。
5796 在信与生活都是这样的真基督徒那里,内在完全不同,是转向天堂的。主带领他的意志或爱,赐给他对善的情感,就是使他因善而受感动、而欢喜;主也带领他的理解力,使他因真理而受感动;他一听见真理,就欢喜,真理就被栽种在他的生命里;他学到多少真理,他里面就有多少,并借此受主引导。因为不知道什么是善、什么是真的人,不能受主引导;主是借着人所知道的东西引导人的,主流入人所知道的东西,从而带领他的情感和思维。这就是“为真理的缘故受真理感动,为善的缘故受善感动,为生活的缘故爱真与善”的意思。不是说人由此去想“我现在要把它栽种进我的生命里”,那就是出于自我了;而是主借着他出于情感或爱所学的东西带领他。
5797 他之所以在自由里,是因为他被引向善,以致因善与真而受感动,并在其中受主带领;这时他就被引离想恶、愿恶。不愿恶而愿善,就是自由,这自由出于主。他们厌恶并远离恶,所以对他们来说,想恶、行恶是被强迫的。而在恶人那里,行恶、想恶是自由的,想善、愿善是被强迫的;这样的人就是奴仆。
5798 论通往天堂的路,直到房角石为止都是同一条路
我和天使谈到这件事:人们以为走通往天堂的路很难,因为要做的事那么多,所有的私欲都必须舍弃,还有许多别的。所以就借着一条路把这事显明出来,这在灵界是常有的事,路表示引导人的真理。右边显出一条路,好人和恶人都走在上面,是同一条路。可是走到一定距离时,有一块大石头在暗处,好人看得见,恶人却看不见。从那块称为房角石的石头起,路分向一边和相反的一边:恶人走相反的那条,往后去,往下走;好人走另一条,往上走。这条通往天堂,那条通往地狱。那块石头表示主和他的神性人性;恶人不承认,好人承认。因为石头在暗处,恶人显然就在那里跌倒了。由此显明:道德生活在恶人和好人那里是一样的,只是源头不同:恶人出于地狱的源头,好人出于属灵的源头。走那条路的恶人,是那些过着与好人相似的道德生活的人。关于房角石,可参看(太21:42;可12:10–11;路20:17–18)。
那些跌在石头上的人说,他们跌倒的时候,躺在那里好像不省人事;起来以后,他们说自己行的善和别人一样多,还得以列举出一些来,所以他们也应当同样进天堂。可是那些是外在形式上公民生活的善,因为他们属于思维和爱的内层被打开时,里面是污秽的,对神,尤其是对主,还有亵渎的看法。他们又气愤地说,他们不能凭自己行善,那怎么能走通往天堂的路呢?可是有话对他们说:不去想关于神、关于主的坏事,因而远离那些违背圣言、违背教义,甚至违背他们自己信之教义的事,这原本是在他们自由之内的。人远离恶的思维时,就有善的情感,以及由此而来的思维,从主流入,这样人就被主带向善;他在善里有多少,就有多少进入对真理的情感。
5799 论魔法和幻术是什么样的
我看见一个世上有名的人,就是当时的瑞典国王腓特烈。他把能找到的人都招来,归自己差遣,有好几百人;这些人都能为他做他想要的事,无论是弄到金子,还是他在世上所有、心里所看重的许多别的东西,尤其是勾引他看见的妇人和女子。他身边的那些术士会做许多姿势:脸上做出种种表情,身体弯曲一直弯到膝盖,还有无数别的,无法一一列举。他们借着这些,为自己取得与上面的人的流注和交通;他们还懂得把自己往上转向那些与他们有对应的人,等等。
5800 他们的对应是与他们上面的人的对应,他们借着这些人施行魔法;所以魔法就是对对应的滥用。另有一些人是借着一块盖在头上的宽布巾,等等。
5801 还有些人借着符号施行邪术。他们知道怎样借着这些符号转向自己同类的地狱,也转向善人,就这样把善人连到自己身上。
5802 有对周围的人施行的邪术,有对下面的人施行的邪术,有借着话语施行的邪术,最恶的是借着圣言施行的。有借着思维造出的幻象,也有借着种种情感造出的幻象。总之,这类东西数不胜数。
5803 那些朝上望、滥用对应的术士,额头看起来发光,有些人嘴的四周横着发光。用其余邪术的人,手里拿着杖。
5804 论唯信是不可能有的
天使们说,唯信是不可能有的。那些持守唯信原则的灵听了很恼火,就四处奔走,到善灵和天使般的灵所在的地方去问:难道唯信不可能有吗?他们跑了十处、十五处,到处得到的回答都是:不可能有。他们是从天堂来的属灵观念中领会到这一点的,没有一处说法不同。最后他们退到这样一个说法上:没有爱的信固然不可能有,但他们仍然主张,唯有信是得救的途径,爱不是。因为他们从世上带来的就是这种样子,所以就任由他们自己去想:得救的根本途径到底是什么,是爱还是信,这是不是就是唯信。
5805a# 论无数的灵聚到一起后怎样被理出秩序,拿混沌和巴比伦作比
我看见几千个灵聚在一起,在很大一片地方,眼睛望到哪里,哪里都是灵。他们是从山上和岩石上被扔到平原上的人。这时有话对我说:所有的人起先都这样聚在一起,然后主把每个人该往哪里去的意识放进他们里面,每个人都知道该去哪里,就像一个人出门以后知道怎样回家一样。这事一成,每个人心里都有了这个意识,他们就彼此散开,各回各的住处。这时他们就处在秩序之中,
5805b# 并且照着秩序的律住下来。这被比作混沌:在那里,一切也是这样先被带进来,然后一切都被理出秩序。又比作血液:血先汇集到心脏,再从那里经各自的动脉分送到全身各个脏腑。又比作肝脏的窦:一切也都汇进那里,然后经由各条导管被送往各处,理出秩序。身体各处都是这样。思维也是这样:直接从意志里出来的东西就是这种样子,但在理解力里就被理出秩序,分配开来。
5805 (缺)
5806 论地狱里的幻想是怎样的
地狱里显现的一切都不是实在的,只是看起来像实在的,因为那里的人处在幻想中,不是处在出于信的思维中。这是在夜间的异象里显给我看的。我看见一个人变成了人的模样,他有点骚扰我,我想离开他。我得以觉察到事情并不是这样,可是我仍然把他看得那么清楚、那么分明,觉得就像醒着一样。我向主祷告求助,好让我脱离出来。这时从天堂有话对我说,那是幻想。我却仍然相信那是真的,因为它像在白天一样显现,我就很惊奇。过了一会儿我醒了过来,由此得以知道地狱里的人所处的幻想是怎样的。
5807 论基督徒与外邦人分开,主转向外邦人;论主的神性
很长一段时间,因着从基督教界来的流注,我胸部受苦。他们流进那里,骚扰我的心和肺,有些骚扰心,有些骚扰肺,同时又以各种方式骚扰我的心思。这持续了好几个星期,也许有几个月。我被逼到了极点,心和心思都病了,不知道该往哪里去。最后这事到了尽头,也查明了是谁造成的:是基督徒。心和肺所受的骚扰,是从高处那些人涌出来的,他们说自己信三个位格。这些人也照着各自的信被分开了,每个人都被指了路,让他们离开天堂,下到自己的地方去。
5808 这番考查持续了几个小时,从基督教界被带来的有:(1)信父、子、圣灵的人。(2)承认主,却一点也不想他神性的人。(3)相信主与父原为一,但信法各不相同的人。(4)总之,还有各式各样的人,承认主的人性,却否认他的神性。比如摩拉维亚教会的人在我右臂靠肩胛的地方造成疼痛;苏西尼派的人造成胸骨像要折断的感觉。总之,基督徒都受了考查,看他们对主、对他的神性、对他与父的联结持什么样的信。他们当中有些人想得相当正确,但很少。(旁注:他们全都借着流进胸部的流注、借着种种沉重感被觉察出来。)
5809 随后我被和左边那些属于基督教界的人分开,被主带到外邦人那里。他们向我显明自己对神持什么样的信,有这几种:(1)敬拜不可见之神和可见之神的人。(2)有些人把这两位当作两位,有些人把他们当作一位。(3)有些人从基督徒那里得知神降生为人,就接受了基督教的信;但听说基督徒把神性分成三个位格,就走开了。也有许多人把三位合成一位,相信基督徒虽然说三位,心里想的仍是一位。(4)有些人不明白“从永恒生出”是什么意思,有人对他们讲了,他们就理解得很好。(5)有些人,就是其中最好的,相信神完全是人,并且这是人人心里本有的。(6)有些人在几百年前心里就想,神完全是降生为人了,只是不知道在哪里;他们打听,听说是在耶利哥,就满足了,把这个名字保留下来,视为神圣。他们每次想到神降生为人,都看见空中有一颗明亮的星。(7)外邦人中较有智慧的,是非洲那些人,他们按理所当然的方式思想主的神性人性,他们是有智慧的人。他们也有一本书,对他们来说就是圣言,虽然不像我们的圣言,却也同样是借着对应写的,是由受了光照的人写的。这些人在非洲。(8)有人告诉我,穆罕默德信徒当中有一本书,在他们手里,在那里很普遍,书中有几页是借着对应写的,天堂里有一些光从那里来。(旁注:他们全都借着流进胸部的流注、也借着较不愉快和较愉快的感觉,被觉察出是什么样的人。)
5810 后来我被带到那些来自古教会的人那里,他们当中有些人承认不可见的神性和可见的神性,有些人这样承认,有些人那样承认。再后来又被带到上古之人那里。他们对神性和神性之事的承认,和启示给我的完全一样。他们查对过,彼此相合。
5811a# 论对神性的观念
对神性的观念能使人与天堂联结,因为它进入天堂,而天堂里一切都是神性的。人对神性的观念,来自植入他情感、也就是植入他内层的神性真理。植入的真正真理越多,对神性的观念就越完整;人的观念里若没有神性真理,就不会有对神性本身的观念。
5811b# 有个人说话了,他是达尔博里。他说他找过,却没找到一个对神性人性有观念的人。于是他被转移到一些人那里,那些人大部分是归信的外邦人,对神性人性有观念;还有一些非洲人,他们的观念正确得令人难以置信。所以他大声说,有整片整片的地区,那里的人都在天堂里,在有福的人当中。他被带着经过上上下下许多地区,也得到了从较高天堂来的流注,那里的人全都持有这个观念。
5811 (缺)
5812 论巴比伦的毁灭和洪水;论今天的尼斐林
在西方偏北的地带,有一些教皇党宗教的人,是所有人中最坏的。凡不肯承认他们是神的人,他们都悲惨而极其残暴地对待。他们那些可憎的事我略过不提,有些前面已经描述过了(见第5207节以下)。他们到处派自己的密使,竭力引诱一切能引诱的人;他们爬到高处,好从那里俯视下面,加以统治;只要在灵人界找到哪个魔鬼般的灵,就和他勾结,一起作恶。他们的伎俩多得说不完。不过在他们的诡计和残暴达到顶点、也就是满盈以前,他们已经以各种方式被摧毁,不断被扔进地狱。可他们的人数仍然天天增加,而且顽固到底,绝不肯罢手。他们看见了眼前的地狱和刑罚,也有人向他们宣告,他们的结局就是这样;他们看见自己的人成千地被扔进去受刑,却仍然毫无用处。他们的地面有好几次被翻转过来,他们却仍然不当回事:他们出于自我之爱,就是这样顽固而恶毒。最后,最后的审判临到他们,他们像被水淹没一样,全都成万地沉进地狱。同样命运的还有那些跑到北方地带较高处的人,他们也被淹没了;其中有些人被扔进尼斐林所在的地狱,因为他们和尼斐林相像。他们当中有些人看起来是秃头,有些人浑身是毛:秃头的是至内处在恶中的人,多毛的是完全处在虚假中的人。
5813 第二天,北方地带的一大片地方发生了洪水,又往西方蔓延了一段。所有处在恶中的人都沉没在那里,因为他们受教皇党那群人的煽动,不肯停止攻击神性。有些小山也沉了下去,所以那里再也不能爬山,就是不能再翻山越岭、被带走,而是立刻进入他们所来自的地狱。
5814 论处在外在神圣中的人;最后的审判
北方地带的一座山上有许多人,他们在世时处在外在的神圣中,对真理却毫无情感。他们常去教堂,虔诚地听讲道,常领圣餐,读圣言和感人的灵修书,可是对真理毫无情感,除了最基本的神学入门以外,几乎不愿听属灵的真理。查考他们对主怎么想,发现他们从来没有想过他的神性,只想他的人性,好像他只是一个跟别人一样的人,以为他的神性就在于他被父所爱。他们作用在左侧的下肋,造成疼痛。他们成千地被从那座山上扔下来,有话对他们说:他们可以在主的国度里充当最末端的用处,就是与脚上的鞋子相对应的部分。也确实有一只鞋显现出来,碰到他们的脸。他们单纯到一文不值的地步。
5815a# 查考他们大多数是什么样的人,发现他们对真理毫无情感,也不愿领会什么是真的,只接受他们当中某位有权威、或被认为有见识的人所说的。所以在他们那里,真理只是记忆中的知识,完全没有内在的看见,就像没有观念的声音一样。他们相信凭着外在的神圣就能得救,其实他们里面一点内在的东西都没有。因为他们是这样的人,就有成万的人被移到南方偏西的地带,在那里给了他们一块地方,却是在地底下。之所以在地底下,是因为他们一直被地狱那群人当作支撑来利用,尤其被伪君子利用,被那些在外表上能装得真诚、里面却是魔鬼的人利用;地狱那群人的力量就是从这里来的。所以他们被藏到地底下,好叫他们当中那些多少出于真心做事的人,能充当天堂最末端的用处。
5815b# 那些相信得救单单在于祷告和敬虔、在这些事上很殷勤、生活也过得好的人,被聚到一起,送进南方地带的一座城,那里住着过基督徒生活的人。起初他们以为会得到天堂的喜乐,却不知道那是什么样的喜乐。所以他们想要什么就给他们什么:宴饮、交谈、参加盛大的场合,诸如此类。他们却说,这不是他们所盼望的天堂喜乐;除了处在自己的敬虔和祷告中以外,他们找不到别的喜乐,这对他们就是最大的喜乐。所以就让他们和那座城里的善人在一起,在那里交往,随意去寻求自己想要的喜乐;如果得不到,就回到自己的敬虔中,同时与别人交往。他们对此也很满足。
5815 (缺)
5816 后来,那个天堂里的人全都被降了下来。显明出来的是:他们是借着幻想把自己抬到山上和丘陵上的,其实并不在那里。因为他们在我身边、在我下面、在自己地方的天堂天使眼前显现,不是在上面;天使看他们,不是看他们凭幻想所在的地方,而是看他们身体所在的地方,那是在下面,在平地上。他们在那里被看见时,就被一片出于虚假的云遮盖,后来又被土遮盖。这样被遮盖的,是那些不那么恶的人,有好几万。恶人在他们下面更深的地方。我也看见了同样的情形:当我用天使的眼光往那边看时,原先显得在山上、在高处的人,全都在下面。恶人被这样看见时,已在地狱相当深的地方。这样被藏在地底下的人,大多是在灵人界下方四周的善人;有些在南方偏西的地带,有些在西方偏北的地带,依此类推。
5817 (此节拉丁底本阙如)
5818 (此节拉丁底本阙如)
5819 凡在世上承认主的神性、并且过得好的人,都被保留在天堂里,尤其是承认神性人性的人。其余不承认主神性的人,大多把主只想成一个普通人,他们都被从天堂降下、扔了下去。许多在世上不承认主神性的人,到了来世想要承认,却毫无用处,因为他们只是口里承认,心里并不承认。
5820 恶人出于统治的欲望,把自己抛到山上去,因为这样他们就能四处张望、发号施令;不恶的人上山,是因为他们以为天堂在那里。
5821 论天堂的整顿;最后的审判
最后,天堂得到了整顿。(1)那些想过主神性的人被领出来,他们的观念被打开,按类别分开。(2)想过主与父合一的人,也同样处理。(3)想到主时只想他的人性、一点不想他神性的人;他们虽然知道主有神性,却从不去想。(4)想三个神性位格、并且敌视一切信法和他们不同的人;这些人也被单独分开。依此类推。因为最首要的是对自己的神有观念,与天堂的联结和得救都由此而来。(5)还有只承认父的人,他们被觉察出好像没有神一样,被扔到天堂外面。(6)不相信主是从永恒就有的、而相信他是生出来的子的人。
5822 论西印度那些对神一无所知的人
我在灵里被带到那些在世上对神一无所知的人那里。据说他们住在非洲西部附近的一个岛上,不过他们彼此之间过着相当有规矩的生活。在我眼里,他们看起来不像人,倒像猿猴,有些像狗,只是脸差不多是人的样子,我也以为他们就是这样的。那里有一个基督徒管理他们,我和他谈过。他说,在他看来他们是人的脸,和别的人一样;他们服从他,爱他,做工,也很谦和,只是理解不了属于宗教的事。但后来让他们和基督徒有了更近的交通,发现他们也能接受一些宗教的东西,所以能多少得到改造,原因是他们过着有规矩的生活,顺服而勤勉,这些都是底面。
5823 论感官在属灵之事上的错觉,总括
感官在属世之事上的错觉,比如以为太阳绕着地球转,满天星辰也这样转,而大地静止不动;又比如以为跟我们正好对面的人不能用脚站立,以为船不能绕地球航行一周;此外还有无数别的错觉。
5824 感官在属灵之事上的错觉:(1)以为人死后不能以人的样子显现,不能像先前那样享有感官,天使和灵更不能。(2)以为灵魂只是某种有生命的、纯粹以太般的东西,人对它形不成观念。(3)以为能感觉、能看见的只有身体。(4)以为人和野兽一样,只是人能从思维出发说话,而野兽也同样能思考。(5)以为自然是一切,是万物所从出的第一因。(6)以为人是借着内在自然及其秩序的流注而养成思考、学会思考的。(7)以为属灵的东西不存在,即使存在,也只是更纯净的属世东西。(8)以为人若被拿走荣耀之爱、尊荣之爱、利益之爱的快乐和世上的乐趣,就不能享有任何福乐。(9)以为良心只是事情不顺、或心思软弱、或身体软弱带来的心病。(10)以为主的神性之爱是一种荣耀之爱。(11)以为没有天意。(12)以为一切都出于自己的精明和聪明。此外还有类似的错觉。处在这些错觉中的,尤其是处在自我之爱中的人,不只是处在尘世之爱中的人。
5825 论英国人和荷兰人,总论
论英国人:他们的禀性和欧洲别的民族不同。他们身上显出一种内在的光,这光使他们比别人更快地接受属灵的真理。他们思想神和宗教时,不太把这些事拉低到属世层面,因为他们的属世层面不那么被肉体之爱占据、塞满,所以不那么昏暗。因此,有人凭理性说出什么时,他们能相当细致地接受。他们有一种内在的视觉,能接受直观的东西。这在灵界他们身上显明出来,所以他们在那里也处在基督徒的中间,因为处在内在之光里的人就在那里的中间。
5826 论荷兰人:他们相当敏锐,却固守自己的教义,除非被彻底说服,绝不退让;在信仰的事上就算被说服了,也还是掉头不顾,不肯退让。他们凭着属世之光,判断力很强,所以对世上的事和生意上的事看得相当准确。在来世,他们的光显得比较昏暗,因为他们属灵的部分沉在属世的部分里,原因是他们的思维一直放在做生意上。
5827 论那些处在唯信、不在生活中的人在天堂里是什么样
那些处在唯信中的人追逼我。他们聚在一起,向我施暴,就这样把我送进和他们在呼吸、脉搏上相同的状态。这时我就像理解力和意志都完全沉在水里,处在一片昏暗多云之中。我这时觉察到,几乎没有与天堂的交通。有话对我说,天堂与他们的交通就是这样,好比落水的人与水的关系,或者鱼的生命相对于鸟的生命,或诸如此类的比较。总之,这交通非常迟钝,天使看他们时,就像看水下的人一样,完全看不见他们,只知道他们在那里。
5828 论处在唯信中的人变成了没有任何宗教的异教徒;龙
那些在唯信教义上坚固自己、只精通教义、却没有把任何真理和善交给生活的人,因为他们否定一切道德生活和善行,说这些毫无作用,而且主已经成全了律法,所以一切恶都不再归罪于人。这些人一次又一次反叛,想彻底毁掉属天的教义,最后竟说出亵渎主人性的话,说他和他们一样,并不比他们好,还有许多别的话,因为太亵渎,这里不提。最后他们受了考查,发现他们没有把任何基督徒的真理和善交给生活。于是他们那些只是知识和记忆之物的教义被拿走了,他们就这样被撇下,什么也没有了。他们看起来没穿衣服,因为衣服所表示的就是这类东西。这时他们完全不能理解什么,连公正、公平也不懂,完全像没有任何宗教的外邦人,因为他们本来就是不带宗教地过活的。他们当中那些已经是灵的人,被扔进南方一个幽暗的深渊,在那里处在昏暗中,就这样
5829 从灵人界被移除了。另有一些人出现在前方,他们只是记得教义,却从不思想这些教义。他们同样被剥去了自己的东西,就像只是最外一层衣服被拿走了一样,也变得像没有任何宗教的异教徒,被扔进东方偏南地带的一个深渊,那里是龙类的人所在的地方。前后这两种人都是龙类的人。后面这些人流进心跳,前面那些人流进呼吸。总之,这样的人在世上都活得像没有宗教一样,因为他们一辈子在意愿和行事上从不思想神性;单单思想和谈论并不构成宗教。
5830 论地狱里的人的状态
有几百个人被从一个地狱放出来,原因是要把他们从那里转到另一个地狱去。这时允许他们照自己的本性行事。他们立刻借着幻想挣扎着往高处去,从那里往下看,拼命想在有婚姻之爱的地方把它扑灭,也竭尽全力去尝试;后来又想作恶。这时有人让他们回想起,他们在地狱里曾彼此说过:如果允许他们出去,他们也会像别人一样,有智慧地过婚姻之爱的生活。可是现在他们比其余的人更像一群地狱之徒。后来我想和他们说话,他们却听不懂,因为他们处在幻想中,就像在自己的地狱里一样。只要说话中有真理之光,他们就非常痛苦,痛得逃走了。这事发生了好几次,好让我确信:地狱里的人受不了真理之光,也就是受不了聪明和智慧,若被留在其中,就会受折磨。他们说我在害他们,我回答说,我是想给他们理解力,叫他们痛苦的正是这个。这时我清楚地觉察到:人一旦进了地狱,就永远留在那里,绝不能活在有聪明的地方,也就是有天堂之光的地方。他们也说,他们宁愿千百倍地活在地狱里,也不愿活在地狱外面。还查明,他们唯一的快乐,就是在敢做、能做的范围内,对所看见的任何人作恶。