汉语新教会 Chinese New Church
汉语新教会
Chinese New Church

《灵界见闻录》第十六册 §§4501–4800(4640–4757)

发表时间:2026/10/31 21:35:40  浏览次数:0  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

第十六册 §§4501–4800

4640 第三层天堂与第二层天堂之间有一个中间层,借着这中间层两者得以结合。第三层天堂的内在由犹大代表,外在由约瑟代表,中间层由便雅悯代表;第二层天堂的内在由以色列代表,外在由雅各代表。最末的也就是第一层天堂里,是那些单纯的灵,与他们对应的是人的外层,比如表皮。

4641 论地狱

在左侧前方,有极其污秽可憎的地狱。在那里的门口,有些人从里面出现,显得像可怕的怪物:有的像穿着裹尸布的尸体,有的头部只剩骨头,有的姿态极其污秽、形状可怕。我描述不出来,实在太可怕了。在门口出现的,是地狱里那些人的形象,从中可以认出他们是怎样的人。但这些一被看见,门就立刻关上,免得污染气场。在左前方最远处的人鲁莽胆大,既不顾神,也不顾人。

4642 在左边、沿一条斜线稍向后、有一段距离的地方,是那些逼人像神一样崇拜自己的人。谁能制服别人,谁就被崇拜,崇拜多久就看他能制服多久,如此轮替。他们也在门口被看见了。这个地狱在较低处。在右前方的人,他们的门显得相当高,就在肩下腋窝那一层。在右边靠前的,是那些有信仰的知识、却过着恶的生活的人,也就是毫不按信仰的诫命生活的人。

4643 论地狱

在右边稍前方、有一段距离的地方,有一个地狱,里面是那些出于虚假而处在违背仁义的暴力之恶中的人,比如一辈子什么也不干、只是杀人抢劫的人。亚洲和有大沙漠的地方,这样的人很多;他们就在那个地狱里。

4644 论人身边的天堂

天堂与人的交通是奇妙的。若不是蒙主教导,人怎么也不可能知道;即使知道了,也不会相信。这种流注很少会落入明显的思想,因为落入明显思想的,是来自人身边的灵。天堂的流注是这样的:人身上有他所相信、并从心里被打动的东西;当他身边的天使处在这些东西里,彼此谈论这些东西时,就有心情的愉快、满足和安宁流入他;而这些东西若不在人的信仰和情感里,流入的就是忧愁、不安之类。这并不以别的方式落入人的思想,人那时可能在想完全不同的事。这一点我借着许多经历终于明白了。因为我原先不知道忧愁从哪里来,心情的愉快从哪里来,因为我并没有在想或在说引起这些的事;那时我才觉察到原因就在这里。

4645 由此可见,对真的情感和对善的意愿就是人身边的天堂。人觉得这些令人愉快、令人喜悦时,天使就流入,把他们那愉快和喜悦的气场与人的气场相通,这样就产生了它。起作用的是气场的相通,一个气场与另一个气场按相似程度相通。恶人的情形也一样:恶灵若谈论人所喜好的事,他们就觉得愉快、安宁;不然,他们就觉得不安、不愉快。

4646 灵彼此交谈,由此有气场传过来,在我身上产生了这种效果。我曾纳闷这从哪里来,终于得知是从哪里来的,就是出于这个原因。这事常常发生,所以我确信事情就是这样。

4647 论地狱

我被领着穿过奸淫者地狱下面的一个地狱,那里是处在与仁义分离的信仰中、又过着恶的生活的人,也就是属于教会的人。我被领着穿过时,被拦住不作任何思想,这样受到保护,免得出于恶的虚假被投进来侵扰我。我被领着走时,觉得周围好像有水。这个地狱就是红海所代表的。我到了另一边,就开始想世俗的事,并听见那里的人在试探之中,我得以安慰他们。那地方就是旷野所代表的,以色列人在旷野过了四十年。那里很暗,什么也看不见,只能听见有人说话。后来我被从上面领到左边,到肩胛也就是肩顶那一层的后面,觉察到那里是脱离试探、被提到天堂之人的道路。这个通道就是以色列人所过的约旦河所表示的。

4648 论地狱

有个人在世时以招惹别人、激得别人发怒回嘴为乐,好借机害人。他,或者一个和他相似的人,在我面前出现,想咬人,这也是他在世时的老习惯。他还显得拿着一把斧头——虽然斧头并没有被看见——不断在自己面前轻轻砍什么东西,这就是招惹和不断想害人的意愿。凡显出拿着斧头的,斧头先在右臂和脖子上缠绕好几圈,然后绑在他们的左臂上,这表示他们显出拿着斧头;拿着刀子的人也是这样,这是后来显出来的,他们甩也甩不掉。这个人也是这样。后来他被放到左脚掌下面,几乎到了那里的地狱。我注意到,他每动一下,下面就传来一阵喧响,像受罚时的声响。原因是:他借着多次的招惹和害人的企图,给自己打开了那些施行惩罚的地狱,所以他一动——这代表他积极地想着别人——那里就开始这样的惩罚。这种声音我以前常听到,却不知道原因。他被移向后方,穿过恶毒的恶精灵的地狱,在那里他每动一下,也听见同样的喧响。最后他被领得更远,直到他自己因着想惩罚、想加害别人的那些事而受罚,那些事每次都回到他自己身上。那些不断企图、并在能力和胆量所及范围内实际去招惹、伤害、加害别人的人,结局就是这样。

4649 论地狱

有时有一阵阵像沸腾一样的东西从背后喷出来,这是要挣扎出来的企图,但被主压了下去。这些东西所出自的人被放到更深处,还受到那里同伙的严厉惩罚。

4650 与犹太人谈内在的人

有些犹太人,命运不算最坏,也肯听道理。起初他们不愿听人提起内在的人;我觉察到,这是因为基督徒总是谈论内在的人。他们说,用规定的外在敬拜来敬拜神,难道还不够吗?有人告诉他们:他们里面也必须像外面一样在神面前谦卑。这一点他们不明白;但有人说他们心里也要谦卑,他们就开始有点明白了。这时用了一个比喻:就像舞台上的演员,在扮国王的人面前极其谦卑,心里却完全瞧不起他。有人问他们,愿不愿意做这样的演员。他们说不愿意,而是整个人都应当在神面前谦卑。这样他们就更明白内在是什么了,就是在神面前也要谦卑地思想。有人告诉他们:外在之物不过是表示内在的姿态,若把二者分开,就显得可笑。又告诉他们,圣言里写着:“这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我。”(赛29:13;太15:8;可7:6)听了这话,他们明白心必须同在,这就是内在。后来他们说,现在知道什么是内在的人了。他们还说,原以为内在的人几乎不用身体做什么,也几乎不说话,只是思想,所以以为这是一种幻想。

他们也不明白什么是信仰,以为信仰就是思想,并奇怪这能起什么作用。有人对他们说:信仰包括应当知道、承认和遵行的事。比如:耶和华是独一的神,要承认他是独一的神,这属于信仰;还有,他们要根据圣言相信弥赛亚要来,要拯救人;还有,要在耶和华面前谦卑行事,这属于信仰,就是应当知道、承认和遵行的。我想说这是应当相信的,但他们不肯接受“相信”这个词。

4651 与灵谈:他们自己给自己招来惩罚,恶与惩罚是相连的

我与一些灵谈到恶人所遭遇的惩罚和不幸之恶,是他们自己加给自己的。他们以为看起来不是这样,所以事实也不是这样,因为是施罚者来惩罚他们,也就是别的灵在做这事,所以不是他们自己给自己加刑罚。有人告诉他们:他们若没有作恶,施罚者就不会来。但他们还是不太明白。于是用一个比方向他们说明真相:若有人把手撞到一面有尖刺的墙上,伤了手,这是墙伤了他,还是他自己伤了自己?看起来像是墙,但他们心里知道,这是从他们自己来的,所以是他们自己伤了自己。从世上的法律看得更明显:谁作了恶,一旦被证实作了恶,就受惩罚,因为那时是他自己给自己招来了惩罚,虽然执行的是别人。所以在世上,恶与对恶的惩罚也是相连的,这是法律的要求;在来世更是如此。他们终于明白了。结论是:这是因为善本身带有赏赐,带有与之相连的幸福;由此在相反的一面引出一条法则:恶本身带有惩罚,带有与之相连的定罪。有其一,就有其二,因为相反的两者情形相同,只是方向相反。

4652 某些亚洲外邦人试探自己是往天堂去还是往地狱去的方法

我看见一个外邦人,脸色黑褐,看来是从炎热地区来的,那里有这样的人。他坐在一辆车上,拉车的马四面转圈,最后马想往哪里去,就往哪里跑,这次是往那里的北方跑。马跑出去之前,他用一根棍子在起跑的地方,也就是起点,做了记号,好在回来时知道是不是还在那里。天使说:有些外邦人在来世就是这样试探自己是往地狱去还是往天堂去,走得有多快。因为他们回到原来的起点时,就看看离那里有多远,在哪个方向,由此知道自己生命的进程和去向,因为那距离就显示了这些。原因是:在来世,地点的改变和行进就是生命的状态及其进展。行进、出发、走、行走、旅行表示生命,可参见(原稿此处引证留空)。

4653 论那些持唯独信仰的人

那些在心里认定唯独信仰能救人的人,按照他们信仰的性质而显现。信得最深的,在右边下面、脚掌之下那一层;那里还有人结成了一个更亲密的友谊群体,关于这个群体可参见第4439节。他们当中没有那样深信唯独信仰能救人、只是知道这一点、按教义思想时好像相信的,也在右边,更靠前、更深。那些宣称并捍卫唯独信仰的人也到那里去;但他们当中过着恶的生活的,被放到更前方的地底深处,周围看起来像有水环绕。这个区域伸展得很宽。而那些完全相信唯独信仰能救人、因而拒绝善行,以为善行对得救毫无用处,并且热心地教导别人、灌输给别人的人,出现在前方稍偏右、脸那一层。从那里流出什么东西时,人觉得好像是出自路德。奇怪的是,当人想到雅各说要借着行为显出信心来(雅2:18)时,就好像有一把刀从那里飞出来,要杀那些这样想的人。至于那些知道信仰告白说唯独信仰能救人、却没有教导这一点、也没有更多地灌输给自己,并且过着善良公义生活的人,他们在低地。

4654 一个人只要按照仁义的本质,正当地怀有对邻舍的仁义,他在来世所信的是什么,对他并无害处。因为这样的人过着善的生活,里面有与善相合的真理。所以,当他们被留在自己的善中时,就乐意而欢喜地承认真理,就是:善居首位,真居次位,没有善的真是死的。

4655 论农民的天堂

我得以与一些单纯的乡下人交谈。他们生前有信仰,相信神,行公义正直的事。他们出现在前方上面很远的地方,大约在下巴那一层,显得像一团云雾。因为他们有求知真理的情感,也想知道他们教会的教义是不是真的,所以我得以和他们谈话。我告诉他们:要知道真理,就必须知道对邻舍的仁义和对神的爱是本质的,也必须知道信仰。他们想听仁义与信仰有什么区别。于是我得以告诉他们:仁义是一切属于生活、关乎生活的事,不仅是施舍穷人,也包括在一切职分中对邻舍行公义正直的事,这一切都属于仁义,一句话,就是属于生活的事。而信仰是对一切事都想得正确公正,比如:主统管万有;一切善都出于主;要为善和公义本身而行善行义——他们却说,要为主的缘故——还有许多类似的事,这些属于信仰,属于思想;还有,圣言是神性的,我们从圣言知道该怎样生活、怎样思想。我又得以告诉他们:属于信仰也就是属于思想的事,要成为信仰,就必须转入意愿,使我们愿意它。比如主引导我们,而不是我们自己引导自己,因为他爱我们,也永远知道我们里面的一切;所以我们不仅要这样想,也必须这样愿意,这样其中就有愉悦,它就转入仁义,因为它就在生活的一切公义正直之事里。还有:我们不仅要想到应当为主的缘故去做,还要愿意这样做;若我们以自己为目的去行善,就要厌恶它。信仰的其余事情也是如此:起初属于思想,后来成为意愿的事,这样就存在于生活的一切行为中,因而存在于仁义本身之中,二者就合为一体。(旁注:上方也常出现单纯正直的人,他们常被带往下方,那里是他们受试探的地方。)

4656 论背后魔鬼般的恶精灵的地狱

背后有属地狱的、魔鬼般的恶精灵。他们原是这样的人:心里谋算害邻舍,以此为乐,而且只要能不被人知道,就暗中借着别人去害人。这样的人在来世在背后深处的洞穴里,在那里看不见。有一个人到过那里,他说他们像飞鸟一样,一见他就逃散了。他们在沼泽里,沼泽上面凭着幻想显出青草,到那里去的人看着像一片草地,一走进去就陷下去了。

4657 论地狱

在左边稍前方,有一个地狱,里面是那些干过所谓“夜间勾当”那种骇人之事的人,这些事不应揭示出来。只见好像有一片火海涌到那里,把他们卷住,然后把他们翻滚着冲进深渊。

4658 论地狱的暗室

那间暗室在前方右侧、有一段距离的地方。那里是这样的人:他们在国中不择手段地图谋比别人更有权势,把宗教看得一文不值,也不信神,却认为万事出于自然,把一切都归于自己的精明。在那间暗室里,他们坐在一张相当长的桌子旁,上首宝座上坐着一个自称大神的人,坐着的人也承认他是大神。他把一根权杖放在桌上,那里所有的人都听从他,崇拜他。我得以看见他在那里,也听见他们说话,说出他们彼此商议了什么。他们是在商议,却想不让人知道,因为他们在世时就是这样。他们说曾商议过:神是一位还是多位。结论是:现在有多位,从前的神已不复存在,就这样一代接一代。他们还商议过神的事:每个神都被他的信徒称为最大的神;一个神不会与另一个神作对;聪明的人可以立志成神。他们说也商议过永恒的事:永恒有许多个,哪里有神,哪里就永远有永恒。他们还说,那里的谋士来来去去,有些离开了就不再回来,也不知去了哪里,诸如此类。他们处在这样的疯狂中,因为他们在世时一心只图谋自己成为大人物。他们的说服力相当强。他们的神能借着幻想呈现出一些东西给人看,他称之为神迹。桌子底下有一个放尸体的那种匣子;有人把匣子从他们那里拿走了,这时他说,他若再不能行神迹,就可以断定是某个天主教徒干的。有些灵借着幻想戏弄他,好让单纯的灵看清他是怎样的人。一句话,他们愚蠢至极,自己却以为是一切人中最有智慧的。后来知道了他是从哪里来的:他来自君士坦丁堡,在那里做过穆夫提,他的骄横就是从那里来的。桌下的匣子是穆罕默德灵柩的仿像,它放在床下;他说,只要匣子还在,他就能行神迹,后来就不能了。后来他被许多人大大地戏弄,就这样被扔进了地狱。他说,他在来世起初在穆罕默德之下,后来成了神,就在穆罕默德之上了。

4659 论地狱里的人相对于天堂里的人的状态

我长期观察到,来自地狱的恶人极其狡猾,看起来比别人更有才智:他们能设计种种伎俩,引诱别人,用推理说服别人接受虚假;还能以那样的才智为恶与假辩护,以至于我起初以为他们比善人更聪明。我之所以这样以为,是因为我把聪明当作巧妙地欺骗、说服和引诱,表面上看也是如此。

但后来我观察到,他们的状态完全是另一回事。因为他们任凭幻想引诱自己,以至于相信凭幻想造出来的东西完全是真实的,这一点已用千百种方式显明。此外,他们完全被自己的本性带着走,像野兽一样凭本性行事,所以看不出什么对自己有利、什么无利,没有反省,没有羞耻,没有畏惧,却比野兽更恶毒,因为他们滥用了理解的能力来塑造那本性。由此显明,他们一点也不聪明——恶毒不是聪明——反而像疯子一样。原因是他们被放回自己的恶和由此而来的虚假之中,他们伪装、做出与本性不同之事的那种理智被夺走了;不然他们会越来越坏,连剩下的人性也会完全丧失。善人则不同,他们处在真与善中,因而处在属天的光中,所以聪明而有智慧,他们的智慧无法描述。原因是:智慧就是知道真理并行出善来,这里面有神性;而疯狂就是愿意并去作恶,由此思想和说出虚假。恶人处在相反的一面,完全没有出于真与善的任何天堂之光,所以他们是疯狂的,与野兽几乎没有区别,只是比野兽更恶毒。

4660 他们既是这样的人,在地狱里就只能互相惩罚、互相折磨。因为这样他们才会有怕伤害别人的畏惧;他们只能靠畏惧来约束,而畏惧只能靠惩罚来造成。

4661 再论地狱:奸淫者

那些曾是奸淫者的人,在来世迫害婚姻,要把婚姻消灭,几乎分不清婚姻与奸淫。他们说,婚姻只是为了养育后代,除此之外,人人都可以享用别人的妻子,而且不算犯罪。如今这样的人多得很,被从地狱召到灵人界;因为召他们的是世上的奸淫者,所以如今他们大大增多,尤其是来自教会所在的地区。那里绝大多数有些地位的人,不相信婚姻有什么神圣之处,有人说婚姻是神圣的,他们就在心里讥笑,称这人头脑简单。这样的人在来世像别的地狱之辈一样疯狂,男女都是如此。我看见他们人数有多少,疯狂到什么程度:有人暗示他们,那里有夫妻,妻子年轻貌美,他们就成群结队冲过去,像疯子,甚至像狂人,要在那里拆散婚姻。他们就是这样的人。但他们被自己盲目的冲动带到他们所在的地狱那里去了;那地狱在后方远处,因为他们是恶精灵。

4662 论地狱:论骄傲的人

在前方右边远处,有一个地狱,里面的人疯狂到以为自己高过诸神,已经制服了天堂。他们出现时,不是显得像巨人,而是像巨人中的巨人,看下面所有别的人都像小孩,或像矮小的柽柳。他们在地狱里时,疯狂到以为天堂在他们脚下,他们统管万有。那里有些人不相信会有这样的疯狂,因为他们以为,这些人既然做过人,总能接受一点道理。但他们接受不了,因为他们生前坚持与教会的真理和神作对。凡这样坚持与之作对、看别人不如自己、一味趾高气扬的人,都是这样,不能从疯狂中回转。这一点从那些人白费力气想说服他们、让他们明白自己疯了这件事上得到证实。由此他们也得了教导:一个人心里越是自高于别人,也就是越处在爱自己之中,就越没有变得有智慧的能力,他们按这爱的程度远离智慧;智慧只从主流入那些谦卑、不看别人不如自己、善待好人、从心里爱好人的人。

4663 论宇宙中某星球上的居民

我处在清醒的异象中,在灵里被领到某些来自宇宙中某个星球的灵那里。我被领着走时,起初看见右边有一片较白的浓云,云后面有一股像混着火的烟,升得相当高,这烟延伸得很远。我在异象中,在灵里被带着穿过这烟。这时下面出现了许多像人一样的恶精灵;但因为我没有和他们说话,所以不得而知他们是怎样的,在做什么。这是在我们太阳系与宇宙之间的过渡地带。大约过了两个小时,我终于到了一个地方,在那里停了下来。这时我上方出现了一些灵,他们和我说话。我能察觉到他们来自另一个星球,因为他们与我们这个星球的灵完全不同。起初他们很惊奇,竟有人从别的星球到他们那里来;他们一番探查之后也发现,我们是在他们星球的气场之外。我问他们敬拜什么神。他们说,他们承认某位天使,他像一个天使般的人那样常向他们显现,教导他们,也使他们觉察该做什么;他们还知道,至大的神在那里的太阳中,向他们的天使显现,他太伟大了,他们不敢敬拜他。他们所敬拜的那位天使,因为他们不敢敬拜如此至大的神,其实是天堂里的一个天使群体,主准许这个群体管理他们。除此以外,他们谦和,想法良善,有些单纯。后来我那里的视觉被打开,能稍稍看进那个星球。只见那里有许多草地,有长着羊毛的羊,还有长满阔叶树的树林。还出现了一个女子,身材美好,举止端庄。

那里还出现了一些居民,身份较低,穿着像欧洲农民那样的衣服。此外还出现了一对夫妇,一男一女。那女子身前有一样像胸甲的东西,不是贴在胸上,而是放在胸前,像一种可以藏在后面的遮挡;但它做得可以把手臂伸进去,这样穿上,也可以脱下来,她也真这样做了。她丈夫也拿起它,要示范他们怎样穿衣,把它贴在自己背上,这时下面的部分松开,像长袍一样垂到脚上,他就这样穿着走动。

他们说,在他们那里,他们的太阳像我们的太阳一样显出火焰的样子,只是没有那么大。因为我向他们呈现了我们的太阳是什么样子、火焰是什么颜色。那太阳是一颗星;我从天使那里听说,它是较小的星之一。他们还说,他们那里也看得见星空。

天使的天堂有时向他们显现,也显给我看了。在他们看来,它像一小片星空,只是星星是金色的,在相当明亮的背景上。

那些灵说,他们那里没有别的光,只有向他们显现的某种火焰的光,像火把的火焰,相当火热,颜色发黄。这是因为他们不敬拜至大的神,也就是主,而是敬拜一位天使;所以他们的光不是出于天堂的太阳,而是出于天使群体。因为天使群体蒙主准许时,能在较低的气场里呈现出这样的光。

天使说,他们在大人里与脾脏的某种东西相对应。这一点也借着他们流入时一种像脾脏那样的运动显明出来。

在他们下面是来自同一星球之人的地狱。有一个那里的人显给我看,样子极其丑恶,叫人十分害怕,他的形状我不敢描述。那里也有许多女巫,就是他们当中在星球上做过女巫的,她们施行可怕的法术。那个星球上有一个这样的女巫显给我看,她穿着绿衣服;她一出现,我就被一种厌恶抓住,就像看见丑恶的东西时那样。

我看见那对夫妇时非常惊奇:丈夫走路气派十足,步态和举止好像很傲慢,妻子却很谦卑。有人告诉我,那个星球上的风俗就是这样,人们喜爱这样的丈夫;但这些丈夫依然是好人,爱自己的妻子,相当温柔,对她体贴周到。还有人告诉我,他们不许娶多个妻子,只娶一个就心满意足。

我和他们谈到我们的星球。他们很惊奇,这样的事竟能写在纸上;我们星球上知道这些事,而据目前所知,别的星球上却不知道;这个星球上有各门学问,这些学问因能写在纸上、留给别人和后代而增长;这个星球上因此有许多技艺,比如造船,还有许多别的。我得以告诉他们原因:这个星球上的人从最初就想这样获得知识,这由乐园里的知识树所代表;人既然吃了那树上的果子,就只能借着知识得医治,也就是借着属于信仰的知识。

那时天使告诉我:主愿意降生在这个星球上,因为这里从最初就借着书写传下神性真理,这样信仰之真在这里就能比在别处更多地增长并保存下来。在别处,信仰之真只是由父母传授,记在心里,日子久了大多就失传了;这里却不是这样。这样,天上的天使也不但能借着圣言得以完善,还能觉察生命的福乐和幸福,因为在这个星球上被诵读的圣言,借着对应一直传到天堂,这一点已经显明过。信仰之真也能这样与别的星球的天使相通。这就是主愿意在这里降生,在世时成为神性真理也就是圣言,后来成为神性之善也就是耶和华的原因。

这个星球上有别的星球所没有的学问和技艺,在别处完全不为人知。学问有:一般的物理学、化学、医学、光学、天文学、几何学、哲学,这些在别处一无所知;技艺有:冶炼金属、雕刻、绘画、音乐、造船造车,用石头和大理石建造宏伟的建筑和宫殿,制作镜子,此外还有许多供实用和享乐的技艺。人们不仅精通这些,还借着船只与遥远的地区往来,一个地区的货物传到别的地区,技艺和学问也一样传开;因为一个人所发明、所知道的,借着书籍和文字传给所有别人,一个地区所知道的,也传给另一个地区的人;古人所知道的,后人也知道,因为文字留存下来。所以圣言和信仰之真尤其能赐在这个星球上,因为它们能同时被许多人知道,又一代代传下去,这样不断增长,这在别处是做不到的。

4664 论属于某个教会的人相信自己的教义比别人的真

(唯独信仰)

有些人属于某个教会,完全相信自己的教义是真的,别人的教义是错的。为了使他们确信事情并非如此,有许多不同宗教的人被带到他们面前,最后还有苏西尼派、重洗派、贵格会信徒和犹太人。他们每个人都说自己的教义是真的,别人的是假的。由此使这些人确信自己错了;无论生在哪个教会,都应当根据圣言去查考自己是否在真理之中,但那时要以对邻舍的仁义生活和对神的爱为原则;因为没有这个原则,就没有光照。

4665 我曾纳闷,在这个世界与宇宙之间的中间地带的是些什么人。那里有一大群人。我再次被带到那附近,那里有一个人对我说:他们是守卫,免得有人从这个世界跑到外面的人那里去;他们凭觉察立刻就能发现,主是否准许某人通过这个中间地带。这一点在上一次就已向我证实:当时有个灵想和我一起过去,可他一到那里就大喊自己要死了,像临死挣扎的人一样。他又试了一次,还是一样,同样大喊。

4666 论那些处在笼统观念中的人

我得以知道为什么有些人处在笼统的观念中,而这观念其实是确定的;大部分人处在恶的笼统观念中,也有些处在善的笼统观念中。这些人生前独处,想得很多,而且是确定地想某些事,或是家务事,或是生意上的事,或是坏的方面,想种种狡诈的事,怎样牟取暴利,怎样欺骗别人。那些确定的观念不在时,他们就好像什么观念也没有,其实是处在这类事的笼统观念中。好人多想信仰和天堂的事,而且想得确定,平时也处在这类事的笼统观念中,那时也不会偏到别的事上去。

4667 那些处在抽象观念中的人就不同了。他们没有确定的观念,只有眼前碰到的那些;平时也处在一种笼统的观念中,但这观念不规则,不确定于某些事,而是随着碰到的事变来变去。

4668 论地狱

有许多灵想回到世上,到处寻找有人的地方,也能稍稍觉察到。他们一到那里,就燃起欲望,想进入人里面去附他的身,也就是支配他的言语和行动。变成这种灵的,是那些爱世俗和地上之物、害怕死后生命的人,因为那样他们就会失去生活的一切乐趣。但这样的灵按着主的天意被打发到离人身边的灵很远的地方,有些被藏到相当深的地方。他们被打发去的地方,看起来像在我们太阳系的边缘。

4669 论天堂

我得以观察到:在上面的人能看见、觉察到下面的一切,在下面的人却丝毫觉察不到、看不见上面的东西,也就是更内在的东西。这明显表明,较高的流入较低的,而不是反过来;也表明主流入一切和每一个细节。

4670 论天堂与圣言

我与第三层天堂的人交谈过。我得以部分地明白他们,因为当时有一位天使在我身边。那里的言语与第二层天堂天使的言语完全不同,因为它是出于情感的觉察式言语,因而出于属天之热的变化,那里的光从旁协助。这种言语无法表达出来。他们单凭情感的种种变化,就能觉察那里和下面的一切;借着光的协助,言语对他们来说有声音,看得见,也觉察得到。灵不能知道它是怎样的,除非是具有属天禀性的灵,或者蒙主准许去觉察。它同时包含无数的东西:第二层天堂天使的言语要用半个小时才能表达的,这里一瞬间就能表达;还有许多是第二层天堂的言语根本表达不了的。由此可见,那里的智慧是不可言喻的。在那层天堂里,人人都彼此认识,知道各人从哪里来、是怎样的人;所以在那整个天堂里,虽然有千千万万的人,每一个仍被各人认识。他们凭觉察知道各人是怎样的,善有什么不同,智慧和聪明有什么不同,他们若想知道,还能知道各人与人体的哪个区域相对应。他们在极其明亮的火焰中向我显现,像婴孩一样,也在前方高处;好像有一片云被打开,这样就看见了他们。

4671 那时又有一小张纸垂下来,上面写着希伯来字母,是照最古时代的写法写的,与今天的希伯来字母相差不多,但还是略有不同。我身边的天使说,他单凭字母就能理解上面所写的一切;每个字母都包含一个观念,甚至包含一连串观念的意义。他还教我这个、那个表示什么,至于其余的,他就不许说了。他还说,圣言的一切都是这样默示的;人诵读希伯来原文的圣言时,第三层天堂由此知道其中所默示的一切神性属天之事,其中的一切和每一个细节都论到主。这样的意义无法解说,因为它本身是属天的,其中连一个观念都无法表达。由此可见,照主的话,圣言连每一点、每一画都是默示的(太5:17、18)。我与他们谈到这事的由来:单是希伯来字母的形状就能呈现这些东西。原因被归结到天堂流动的形状,那形状就是这样的;因为他们就在那流动之中,而这流动构成秩序的根基,所以他们由此有了觉察。

4672 论地狱

我被领到魔法地狱的上方。我在那上面时,出现了一个巨大的蛇头,由黑色的薄片构成,十分丑恶;身体像一条有鳞的鱼。有人说,这个魔法地狱在天堂之光中就是这样显现的。原因是:蛇代表属世之物以及由此而来的推理,有鳞的鱼代表感官的知识,他们就是借着这些被引入魔法的。由此显明,先知书讲到埃及、讲到那里的魔法时,那曲行的大蛇和大鱼表示什么。

4673 论宇宙中的居民

主领我到宇宙中的一个星球那里,相对于那里的太阳,也就是主,是在左边,经过魔法地狱的上方。两天以后,终于到了来自那里某个星球的一些灵那里。他们出现在我们上方极高处,从那里察看下面的东西,也仔细观察,也观察了我,于是和我谈了各种事。他们非常惊奇,竟有人从别处到他们这里来。我告诉他们我来自哪个星球,我们的世界里有多少星球,特别谈到水星的灵,他们到处游荡,为自己搜集知识。他们说,也在他们那里看见过这些灵。有人问他们敬拜什么神。他们说敬拜主,他们对主的观念是一位神性的人;他们也承认这位主与我们的主是同一位。但他们说,除此之外,他们还承认并敬拜一位看不见的神。我得以告诉他们:我们也同样敬拜看不见的神,但他与主是同一位,因为无限者是看不见的,而他显现为人;所以我们敬拜的是一位神,不是多位,尽管我们在位格的问题上有种种错误。此外,他们目光敏锐,因为他们在高处,从那里看得见下面的一切,也仔细观察,所以有人对他们说,他们就像高飞的鹰,能看见下面广阔的四周。他们听了很不高兴,以为我把他们比作鹰,是比作猛禽。但我得以回答说:把他们比作鹰,是因为他们能看得广、看得清下面的一切,不是因为他们掠夺;而且这仍然是对应,因为属灵的食物就是知识以及由此而来的智慧,鹰的食物则是下面的鸟和鸡,所以它们是以相似的方式去寻找。天使说,他们在大人里对应外在视觉的敏锐。

后来,我得以看见来自同一星球、在较低处的灵,并和他们交谈。他们出现在较低处,更靠前,稍远一些。但他们是拜偶像的,敬拜一尊石头雕的偶像,像人,但不好看。有人问他们为什么这样做,为什么不拜活的,却拜死的。他们当中较有智慧的回答说:他们注视偶像时,敬拜的是活的神;他们知道神是活的,不是石头;但这样一来,他们的观念就能固定在原本看不见的神性上。

有人问到他们的星球。他们说,在那里看得见他们的太阳,在我们眼里它是一颗星;它是火的颜色,却不比一个大人的头大,所以看起来比我们的太阳小,小到不及一半多一点。他们还说,他们那里也有湖,湖里有鱼;有草地、花园,有满是果树的树林;他们吃这些果子和豆类,还吃一种树上结的果子,大小像我们的甜瓜,味道甘美。他们还说,那里有极美的鸟,蓝色,带着金色的羽毛;也有大大小小的动物,小的有背峰,形状不像别的,倒像缩小的骆驼,身上有金色的斑点。他们还说,他们没有房屋,而是住在树林里,在树间搭个顶棚遮雨挡太阳,就这样住在顶棚下面。这样的住处显给我看了,里面还有偶像。他们说他们不吃兽肉,只吃鱼肉。

我看见了一些灵,他们和在自己星球上做人时一样,脸和我们星球上的人相似,区别是眼睛小,鼻子也小。在我眼里这使他们不好看,但他们说,眼睛小、鼻子小在他们那里就是美。还看见一个这样的女子,身材比我们星球上的女子高,脸却较小,眼睛和鼻子也是那样。她穿着一件长袍,上面有各种颜色的玫瑰,看上去就像穿着我们星球上那种丝绸衣服。我问他们从哪里弄到这样的衣服。他们说,从草本植物上采集这种纤维,就是棉,把它捻成线,再用手把线一根挨一根排好,上面也排一层,好连在一起;然后用有黏性的水弄湿,压紧,再用那里从草木等物中找到的颜料染色,就这样做成衣服。他们怎样把纤维捻成线,也显给我看了:这是他们的女人做的,她们仰坐在座位上,用脚趾把纤维捻转,用手把它拉向自己,这样捻成线;她们的脚趾感觉十分灵敏。他们说,他们只有一个妻子,不娶多个,一个妻子能生许多孩子,十个、十三个乃至更多。我也觉察到那里有许多娼妓。天使说,他们的星球在那个世界里位于赤道带上,是那里较小的星球之一。从那里来的灵中,看见许多女人是女巫,她们被扔进了自己的地狱。他们说,他们那里不生活在政权之下,而是一家一家地过日子。有人问他们,这样能不受别人侵害吗?他们说:为什么不安全呢?有吃有穿,还要什么?其余的有什么用?他们对这样的问题很不高兴,因为问话里暗含着敌意和因此需要的防卫,而他们一家并不嫉妒另一家,也不想损害另一家,根本没有这样的念头。所以他们各自安然生活,正如圣言讲到福乐时所说的那种状态(参见赛11:6–9);主就这样保护他们,挡开这样的念头。

4674 论属天的天堂和那里的门

我多次与主属天国度的人交谈。他们流入情感;若流入思想,也是借着情感流入。他们出现在较高的气场里,在属灵之人的上方,在那里越高的越完美。我常常与那里中间区域的人长谈,得知他们在那里的状态。我看见并觉察到:他们虽然留在上面自己的地方,却被渐渐地、一点一点地从左向右移动,所以有一种至内的旋转在带着他们转,他们自己对此一无所知,以为只要待在自己的住处,就一直在同一个地方。我还看见了他们那里的光,以及下面的光,那里有一个婴孩。这光洁白到这个程度:它超过地上正午的阳光不知多少倍。这叫人难以置信,却是真的。我是在一片黑暗中看见的,当时地上也是黑夜。我看见时,他们下面的一部分打开了,就像云彩飘过、从中间裂开,光就显出来;那时我也看见他们在光中。

4675 值得注意的是:那里每个人都和自己的人住在自己的住处,就是主在圣言中所说的“住处”(约14:2)。那里有内室,有院子,外面还有乐园,他们在那里取乐。他们想看见下面的人、与下面的人相通时,就打开内室的门、房屋的门,还有院子的门;他们怎样打开,就怎样得到相通;他们怎样关上,相通就怎样停止。这是我亲眼看见的。由此可见,主为什么说他自己就是门,是看门的,也就是说,中保是借着他。不过,这样的情形是较低气场中相通的代表。

4676 在那属天国度中间区域的人,有许多来自外邦人,来自亚洲各地,其中很多是借着传教士归信基督教的。他们承认主,因而接受信仰,信靠主,不理会那些错综复杂的问题和争论,比如是信仰救人还是仁义救人,教宗是不是教会的头,而是像基督徒那样生活。他们大部分在那里,享受永恒的福乐;这福乐和智慧因为极其高超,怎么也描述不出来,也没有人会相信。

4677 论来世天堂里的结交与友谊

我与天使般的灵交谈时注意到:他们在我看来像是相识已久的熟人和朋友,因为我与他们心性相似,或者说我与他们在同一个群体里,甚至在同一个区域里,虽然以前从未见过他们。这一点我注意到好几次。由此可知,人死后会得到许多同伴、朋友、弟兄,就像从小就认识的一样。

4678 论侵扰是怎样的,以及天堂里的门

我看见一座城,城里住着许多人,房屋是石头造的。恶精灵到那里去,要侵扰他们,还进了开着门的房子。但他们在那里感受到善与真的气场,就开始受折磨,这时在街上显得像爬虫,焦急万分地寻找怎样才能从那里出去。出口也指给他们看了。

4679 论地狱

我仔细观察了人怎样毁掉自己,把自己投进地狱。有一个属天的群体,受主的保护,也就是有主的神性在那里。有一个极坏的恶人暗中侵扰这个群体。他终于被揭露时,就看到他怎样越来越深地沉入地狱。因为在这期间,他得了手,就想出新的诡计来侵扰,这样越来越与地狱结伙;他与地狱结伙越深,就越侵扰那个群体。他以为自己可以住手,但有人告诉他:他住不了手,因为他被地狱捆住,受地狱牵引,这些都是他自己绑在身上的。于是他越来越被虚假包围,这些虚假起初显得像浓云,后来像水,他就这样把自己深深地扔了下去。他在世时做过法官,凭着狡诈在任上做了许多坏事。

4680 有些人较快地被投进自己的地狱;但这是因为他们在里面早已与地狱结伙,或者他们回到自己的内层时,就与生前在一起的那些人结伙,因为他们借着内层本来就和那些人在一起。所以,他们被送进这样的结伙中时,就越来越深地把自己扔下去。这一点我多次得见。

4681 论耶稣会士,以及所谓的圣徒

我观察了来世那些恶的耶稣会士,因为世上的人相信,他们比别人更狡诈诡谲,更爱世界、爱自己,属天的事对他们来说只是牟利和猎取尊位的手段。他们当中有好人,有单纯虔诚的,有放肆作恶的,有狡猾的,有诡诈的。好人在天堂里。单纯虔诚的出现在右前方一个好像大水池的地方。他们当中狡猾诡诈的人想笼络这些单纯的好人出主意时,就把他们从那个地下的大洞穴里叫出来;这时他们好像顺着梯子上来,在洞边站成一排,手里拿着书,为上面的人祈祷(这些人有些是嘉布遣会士)。放肆作恶的,是那些还没有在他们当中入门的人,多半是年轻人,他们学魔法,想公开发号施令;但他们被狡猾诡诈的人拒绝,因为他们是这样的人,就被送进各种地狱。狡猾的人出现在右侧前方、那洞穴的上方,站着,小心不去作恶,除非他们不会被看见;但他们心里一直在想恶事,因为他们知道,一旦作恶,就会暴露,被扔进地狱。他们的人数在减少,他们也不知道那些人到哪里去了。诡诈的人离他们较远,在他们背后,也显得站着。他们同样小心不暴露,却不断吹气煽动别人暗中作恶,极力避免暴露。他们一暴露在天使眼前,就显得像一团盘绕的蛇。他们的人数时增时减。他们把放肆的人,也把不诡诈的人,比如单纯的人,都赶走。他们把自己的一些灵派到头顶上方,那里好像有一个讲台,前面有一道墙。有时可以看见他们在那里排成长长一列,往下俯视,图谋诡计;但他们不时被从那里扔下来、拉下来,扔进地狱。在那个地方靠左较远的更坏,越往右按次序排下去的就越单纯。他们的诡计无法描述。他们首先装作好人,把自己的思想暗暗渗进好人的群体,混在其中暗中推动,否则至少要让好人被恶人的外在情感俘获;此外还借着在四周传递思想做了许多别的事。

4682 论地狱

在前方最远处,是既诡诈又残忍之人的地狱,那里显出像硫磺一样的火。他们按诡诈和残忍的程度被送到深处,那深度很大。我看见一个这样的人被带到那里,扔了进去。在那个方向的中等距离处,也有给诡诈之人的地狱,极其深。

4683 论地狱

有一个人,在世时处在某种善的真理中(拉格伯格),他几乎沿直线往前走,观察在那里看见了什么,然后告诉我:他看见一些各不相同的区域,那里有大群的灵在喧闹不休,在各个区域里各有不同;他还看出中间有一团暗的东西,据说那就是他们所围绕的人。天使说,每个人周围都有这样的东西,因为人是最末的层面;如今在教会的人周围,这种喧闹大多来自地狱。因为他们是在脚掌那一层看见的,在那一层下面的灵不知道有人在那里,人也不知道周围有灵。他说,他们所在之处下面还有许多地狱;在上面灵人界里的那些灵,就这样喧闹着进入一个气场,这气场看起来像一个螺旋,向中心盘绕,中心就是那团暗的东西,也就是那个人。

4684 论地狱的受诅之尘,以及灵的聚集

谁若以为自己比别人大,想在属灵的事上高过别人——这是一种属灵的骄傲——他在来世就会受到严厉的对待。因为他变得好像肉身一样,用他自己的东西充满气场,以至于他在别人里面显得就像他自己,这时他就干出可怕的事,这些事只好不说。接着他被放入他自己的肉身层面,被移到左边远处、河也就是边界的上方。那里也出现一个冒着火烟的池子,他被带到那里,这时像他那样的灵就聚集到他身边。在不在场的人看来,这就像他在尘土里四面翻滚,然后像一截树干,又像在转身,其实并没有转身。他就这样被放入他生前的生活中,因为这样的骄傲本身就带着这样的东西。在别处也出现冒烟的池子:在背后很远的地方,是给污秽的奸淫者的;在右边也有;在前方,是给残忍之人的。

4685 别处也出现受诅之尘。看起来被这些尘土裹住的人,其实是被这类恶精灵和灵所包围。此外还显明:这样的人若被送进某个属天的群体,就会用他们自己的东西充满整个气场,以至于别人都算不得什么;他们无论说什么,都会转回到自己身上,谈论自己;谈论天堂和神这类事,也无非是为了自己和自己的荣耀,这就是普遍主导的东西。而且,那些看自己不比别人高的天使,在他们看来显得又小又弱,因而相对来说毫无价值。由此可见,这样的人决不可能在天堂里;更不用说他们的临在会造成或带来污秽了。

4686 论人周围的地狱

我看见了恶灵和恶精灵怎样按照人的生活围绕在他周围。只见有一个环绕的形状,是由天堂的流注以及由此对人周围的灵和恶精灵所起的作用构成的。这个形状是活动的,像一个漩涡,好像在旋转,由与人的生活相应的那类灵也就是那类地狱群体的流注构成。人的生活吸引这样的灵;这里说的是人总体的生活,也就是带着种种变化而普遍主导的生活。一个尚未在行为上变恶的人,在那里显得在地面之上(这是在前方看见的),只是被一层很厚的不透明膜一样的东西蒙着。他上面这样蒙着,下面则显得像某种没有生气的暗的东西。这是天使看到的,那里的灵却看不到,他们什么也看不见。但当他养成了恶的生活,就越来越沉到那里的地面之下:先是到脚,后来到腰,再到胸,最后到头,这时他就在地狱里了,再也不能从那里被提升起来。因为那时他已到成年和老年,不再接受新的真理,他身上原有的也不能再扭转,因为已经硬化了。他就在那里显现,最后沉得更低。我还觉察到,人临近生命的终点时,头会摇晃,最后身体倒下,等等。

4687 人死后就进入这类灵的群体。他在下面的情形如何,没有看到。(也有些人在天堂里,高高在地面之上。)任何人在死前,都不许身体一半在地上、一半在地下,不论是在腰以上还是腰以下,因为腰那里是总体的爱;腰若在下面,即使身体其余部分在上面,也是一样,等等。

他快死时,头会摇晃,最后倒下。他生命的进程显示为他一步步降得更深。

4688 论天堂里的人:人身上的善越是内在,就越好、越美

有些人不明白有内在的善,而且它比外在的善更好、更美;他们以为外在的就是一切。有一个丈夫看见了他的妻子;有好几个女人冒用她的形貌,假扮成她。她们是恶女人,一共八个,妻子也在她们中间。有人问他能不能认出哪一个是他妻子,因为她们外形极其相似。那时他认不出来,指认了一个不是他妻子的人。于是她们外在的形貌被除去,除了他妻子,全都显出魔鬼的样子,而他妻子是天堂的天使。这时他对那些女人感到害怕,就到妻子那里去。后来,那八个恶女人用魔法从他妻子身上夺去的外在形貌被除去,这时妻子显出像天使一样灿烂的样子,他惊叹不已。最后连这个形貌也被除去,这时他惊呆了,认出了她,因为他的视觉被打开到这个程度,使他进入另一种状态,就是她所处的属天之爱,她用这爱感动他,使他感受到从前未曾感受过的,就是在爱方面的天堂,这爱是对一切处在善中之人的爱。于是他承认:好人身上有内在的东西,是从主来的,由此一层比一层更完美;而恶人身上的内在却更丑陋、更可怕。

4689 论天堂和地狱

凡进入来世的人,都会逐步被放回他在世上所过的生活中,而且带着外在的东西,有完全的理性,几乎和在世上一样。但他们外在的理智逐步被除去,被放入他们的本性之中:恶人放入他们的恶,善人放入他们的善。于是恶人被送进地狱,善人被提到天堂。

4690 有些人看见自己在世上所有的外在理智被除去,就抱怨起来,还推论为什么会这样。有人回答他们:不然,他们就会凭理智在天堂里,凭意愿在地狱里,由此造成混乱;而且外在的理智若留下来,他们就会用它来证实恶,使恶作主、理性为它效劳。这样他们还会装作光明的天使,欺骗那些刚进入天堂入口、尚未准备好的单纯之人,把恶说服给他们,把他们改正的能力完全夺走;这样也会窃取天堂的支柱,因为这些单纯的人在最末之处,就像支柱一样。由此显明,神性的秩序就是:每个人都被放入他在世上为自己养成的本性中;外在的东西被除去,他们被留在自己的内层,也就是更内在的意愿,也就是自己的爱之中时,就进入自己的本性。

4691 论天堂里的聪明和觉察

(旁注:以利以谢)

天堂里有些人有觉察,就是周围的、他们所在群体中的好天使能把某种东西暗暗传给他们,他们由此有一种笼统的觉察,但对信仰之真却没有具体的觉察。这些人生前没有用心钻研,也没有研究信仰之真。他们处在觉察中,而不在聪明中,除非是他们所相信的那些事最普通、最笼统的聪明。他们以为天堂的一切都在于觉察,并且厌恶属于聪明的东西。有人向他们显明:他们既能被好人引导,也同样能被恶人引导;他们对一件事可以有无数种看法,却不知道哪个是真的,只以为流进来、他们因而觉察到的就是真的。这是借着把他们转来转去显明给他们的,结果他们抓住了许多看法,甚至是相反的看法。而那些研究过信仰的人,在这样的每一次转动、因而每一次状态变化中,都坚持自己的见解,不让自己被动摇,这一点也显明了。一句话,他们对一切处在聪明和智慧中的人都怀着不好的看法,对属天国度的人也有荒唐的观念。

4692 这样的人在附近东边有一间屋子。他们不知道事情是怎样的时候,就进那屋子去,在那里听人说他们该信什么,当下就信了。附近还有那些倚仗自己能力的人。他们相信有些人生来是不洁的器皿,有些人生来是洁净的器皿,所以他们是蒙拣选的,下面的人却不是。有人告诉他们事情是怎样的:所有人都是蒙拣选的;但他们不肯接受。一句话,他们之所以这样,是因为没有任何知识阻挡;而知识若与觉察作对,就会毁掉觉察。他们出现在头顶上方相当高的地方,偏向一边。

4693 论来世单纯和没学问的人

(旁注:天堂与地狱。以利以谢和我那位名叫舍恩斯特伦的姨母)

天堂里比别人更发光的,是那些研究过信仰之真、同时按照它生活的人。因为对真与善的认识在那里进入光中,就在光里。而那些有认识却过着恶的生活的人在地狱里,因为认识在他们身上没有进入生命,因为没有进入意愿,从而成为善。那些有知识、并用知识证实自己反对信仰之真、拥护自然的人,也在地狱里,因为他们给自己关闭了通往内在之光的道路。而那些按照真理生活的人,主为他们打开了通往光的道路。

4694 单纯的人没有钻研过知识,也就是人的学问,心里没有这些东西;他们生前若研究过信仰之真,无论是出于教义和讲道,还是出于圣言,在来世都是好人,比那些在某种程度上关闭了内在心智的有学问的人更好。

4695 但那些单纯的人,若没有研究过信仰之真,只是知道最笼统的东西,又没有知识阻挡他们,他们的外在之物被除去时,天使能使他们保持在某种善中,因为天使能像引导婴孩一样引导他们。但当他们进入属世层,也就是傍晚和黑夜时,他们就既不是出于任何属天的自我,也不是出于任何真理行事,而是完全随着流注:若是恶人流入,就行恶;善人却无法流入,因为他们没有可以作用的层面,这层面没有借着信仰之真形成。

4696 这样的人,男的女的,我都看见了,也得以和他们交谈。起初,在他们处在善中也就是早晨的时候,我以为那些没有对真与善之认识的人也能进天堂。但后来显明,他们多么善变:他们处在某种感官的属世状态时,就引导不了,却随便抓住什么看法,以至于一切都不确定;他一转身,心思就像转轮一样转到相反的方向,又把这当成真的。由此可见,由信仰之真,也就是由对善与真的认识所构成的层面,必须在世上借着教义和生活,也就是借着行为来形成;不然,他们的状态就是善变而不好的。

4697 还向我显示了一些女人,她们被恶女人欺骗了,那些恶女人在那里也是女巫;这是因为她们没有用心从讲道中获取对真与善的认识。她们当中生活良好的,被带到一个可以得到改正的地方。

4698 后来,我遇见一个生前从外貌上就认识的人(吕德留斯主教)。他曾大量研究属于心理学的东西,也研究过一些圣言的东西,但他的生活与之并不那么相符。他洞察一切奥秘,觉察它们是否真实;无论怎样转动他,无论他在哪个群体里,他都不被动摇。我和他谈到这件事:把真理的原则吸收进来,就是把它们化为己有,这样在来世就能保留它们,它们就成为属天天使可以作用的层面;那些没有在真理上坚定自己的人就不同了。

4699 论唯独信仰之城

在前方右边、脚掌那一层,有一座城。我被移到那里,看见了它。城的四周一部分是山,山间有沼泽,那里还有郊区。我在那里和一些人谈话。那里有相信唯独信仰救人的人,其中也有过着良好生活的人;那里也有恶人,其中很多是强盗,但他们与前者是分开的。我和他们,特别是和好人,谈了各种事。有人告诉我:好人住在恶人中间,是为了保全这座城,因为这样主就能与天堂一同临在那里,照顾那里的人,免得他们灭亡;那里的恶人有一部分是可以改正的;也有单纯的人,单纯地相信。一句话,这是一个由许多人组成的群体,在天使眼中,它的中间是善与真,恶人在四周。那里还有前面提到的那位讲道者,他在理智之光上极其出色(吕德留斯)。

4700 论那些相信天堂是出于怜悯而赐下的人

有一个人在世时很聪明,在来世也能觉察属于聪明的事(吕德留斯)。他像别人一样以为唯独信仰能救人,哪怕在临死的最后一刻,不管人过的是怎样的生活;因而以为在来世,这样的人谁都可以得到天堂,所以天堂单单出于为子的缘故的怜悯而赐下。他相信天堂就是这样出于怜悯而赐下的,还不知道天堂是什么:天堂在人里面,在他生命的情感之中。所以他被领进天堂,到前方乐园的入口处。他在那里被众灵围住,这样得到调和,看见了许多东西,嘴里一直说真是叫人惊叹。他看见那里的天使处在那样的喜乐之中,叫他惊奇不已,一句话,他看见了那地方天堂的荣耀。那里的人说,愿意他留在他们那里,在那里给他一个住处,他也接受了。但他们提醒他:他若还不是那样的人,等到天堂之光和天堂之热吹向他时,就要当心。天堂之光吹过来了,他的视觉就越来越暗,最后什么也看不见,里面还有些疼痛。后来他恢复了,看见那里的天使比先前更灿烂。后来天堂之热吹过来,他就开始焦急,这焦急一直深入到里面,最后他感到折磨,于是变得像一块重物,终于掉了下去,寻找可以缓过气来的地方,最后缓了过来。后来有人问他还想不想进天堂,他说再也不想了。

4701 论死后留存的记忆之奇(波拉特和塞德施泰特)

有这样一件事:一个曾与另一人串通的人(波拉特与斯瓦布)面前出现了一条大蛇,缠在另一人的脖子上。蛇在那里一圈圈盘绕,看着很吓人。最后蛇被取下来,揭露出:他曾写信给对方,把本该保密的一切都告诉了他,既有事情,也有人。最后他被揭露、受了审查。随后那蛇到了另一人塞德施泰特那里,先缠在他的脚上,然后到胸口,两边都缠,最后缠到头上。这时,他做过的许多事都被揭露出来。

4702 波拉特以各种方式偷窃,从两个人那里偷,也从公家偷。数额有:5000银元、2000、6000、5000、20,000、165、500、5000,合计约39,000。这些他都认了,还认了其他许多事,连同各种细节。

4703 后来,塞德施泰特收受过的东西被一一列举出来。这在大约一小时里飞快地完成,多达三四百项,来自各种各样的人,全都得到证实。速度快得就在一瞬间,每一项都被揭开。连他的账簿也被逐字念出一页,上面记着他收过的某些款项,还有他写下的东西。听着真叫人惊讶:在一小时的工夫里,每件事都按顺序列出,没有丝毫差错。在场的人,连他本人在内,都惊呆了:竟然真有这样一本生命册,最细小的事都公开摆在里面,一一列出。他对每一项都承认,因为他看见了所有的情形。

4704 论在最细微之事上的预见和预备

我和查理十二世之间发生过的许多事被一一列出。那时清楚地显明:主的天意在最细微的事上;人生前和死后将要发生的一切,都在其中被预见、被预备了。又显明:若不是查理十二世的状态由和善转为发怒,我们当中必定有一人丧命。这事还有许多情节,我不便讲。由此可见,在主面前一切都是现在的,天意贯穿一切事的最细微之处。

4705 房屋和其他许多东西,都是情感以可见的形式显现出来。从建筑,也从街道、楼房的样式,以及周围的平原、山地、沼泽等,可以推断出情感的种种差别。所以情感相同的人住在一起,而且一直如此。

4706 我看见一匹骏马,跑得很快,向前跑又往回跑(吕德留斯)。别人看他也像一匹马,时间相当长,而且常常这样。问他自己觉得自己是什么样子,他说,在他自己看来并没有这种形状;在自己屋里,他看自己还是先前那样的人,也没察觉有什么异样。只是那时他正在思考理解力和意志:爱与良善属于意志,信与真理属于理解力;二者就像火焰与光,彼此结合;还有,起初看起来信的真理居于首位,但在另一种状态下,良善居于首位。

4707 论聪明人的住处,以及那里的马和车

有一位想看看聪明人的住处,因为听说那里能看到马和车,这人就是吕德留斯。他也去了那里。起初他在整片地方只看见马拉的车;等他的眼睛被打开,才看见有人在那里走动。他说,刚才他看到的是马拉的车。那里的人说,他们有时也看到这样的景象;马和车就是仁义的教义,是他们所思考、彼此谈论的。之所以是仁义的教义,是因为这些出自古教会,那时就有这样的教义。他正琢磨这事时,他们看他就像一匹马,飞快地跑出去又跑回来,其实他安安静静站着。那里的智者说,他们看出他只凭信,因为那是一匹跑得快的小马,却没有车。他们还从他的衣服看出他生前担任过什么职务。后来他出来时,进了一个有果树的房间,在那里折下一根枝子带走,原来是一小串葡萄。由此他们知道,他身上也有些良善,因为白葡萄是对真理的情感。

4708 论行抢诱骗的“好人”,以及没有穿礼服的光明天使

有一个我生前认识的人出现了。他在天堂里,和聪明人在一起,能借着他们非常准确地觉察别人身上的东西,就是他们的性情和禀性,还能把这些揭示出来,他也确实这样做了。我以为他是天使,后来才从经历中知道他是魔鬼。有个人迷了路,这时出现一个面貌和善的人,脸上看不出一点恶与假,左臂下夹着一根细木杆。他一见那迷路的人,就上前袭击,立刻扑过去要抢他,还夺走了一把挂在某件衣服上、插在鞘里的剑,那人无力自卫。这时显明,此人正是那个在天堂里的人。后来他受了审查,揭露出他里面并没有内在的良善;他在每个人看来都善良、公正、正直、真诚,底下却是个强盗。又查明他生前就以这种外表骗人,把通奸看得不算什么,做过污秽的事;同样,他也不信有神,所以根本没有什么宗教。这一切都在天使面前显明了。后来又显明,他借着自己身上外在的良善,与天堂里的天使有联系,因此才能留在天堂里。他也知道信的真理,但只是凭记忆。于是他被抛向右边,越过欣嫩子谷,后来又从别处被扔进地狱。有人说,这样的人是一切人中最坏的,因为他们几乎能骗过内层天使。这一点从下面的事也看得出来:他被赶出去时,那些曾流入他那良善的天使开始哀叹,说一个好人被赶出去、扔进了地狱。

4709 那时还出现了另一些,多为女性,在右边相当远的地方,与脚底平齐。她们流入生殖器官的最内层。她们也是这样:看上去善良贞洁,其实邪恶,污秽透顶。

4710 另有一些人长时间出现在左边远处的上方,与头顶平齐。他们也是这样:流入人的生殖器官,好像在那里系上一根从自己身上垂下来的细绳,借此把自己连上去。这表示他们与那些人有最内在的爱,其实却在欺骗他们,不但能骗他们,还能随意牵着他们走。因为别人与生殖器官的结合和抚弄,代表对另一人假装的情感,也就是借着对某人假装的爱潜入进去;人就这样被诱骗,被任意牵着走。这些人比前面那些更甚、更深,因为他们把自己完全系上了。那些女人和这些男人都被扔进了地狱;这些人被自己的细绳绑着,就这样被扔进地狱。

4711 论独一的神与自然;状态造成距离,否定造成不在,确认造成同在;信使人结合

我曾处在灵所处的那种状态,那时完全和他们一样,有人的身体、人的感官,待在一个房间里。另一个房间里有许多人,还能看到书。我翻开一本,是用一种像古希伯来字母的文字写的,但我很快合上,又看了另一本。随后我和他们当中坐在桌旁的一个人谈话,其余的人都靠墙斜躺着。我说,我在世上,同时又在来世;我碰了碰他,他有感觉;我又说,人里面有一个人,死后仍然活着。他因为相信,就完全清楚地显在那里;靠墙躺着的其余人,头部却渐渐消失,最后在他们的位置上只剩下一团影子。后来我听说,他们不信我说的话,所以显得像在消失,或像不在场。因为一个人的观念若被肯定地接受,就完全进入另一人的观念;人就按着认同和肯定的程度显得在场;而不被接受的思想观念造成不在,也就是否定。

4712 由此可以看出信主是怎么回事。凡照着信的真理信主的,主就在他们面前,也就是与他们同在,在他们那里安住。不信的人,主对他们是不在的,因为思想看不见他,情感也认不出他。主论到这些人说,他不认识他们(太7:23;路13:27),原因是他们不认识他。

4713 那时我还和一座城里的一些人谈话,人们走过一座铺砌的长桥进那城。有几位主教来了,我和他们谈到主:完全的三一就在他里面,这也从圣言得到证明;所以神是一位,而不是像那些把神分成几个位格的人在思想中所想的那样是几位。随后那里的长老说,他们承认一位神,但只是父;他们也称呼子和圣灵,但不把这两位当神来想。有人问他们,对父有什么观念。可以觉察到,他们的观念无非像是对无限、无边的宇宙的观念。有人对他们说,这样一来,思想就无法确定、无法定住,情感就更不能了。单纯的人说,他们要的是一位可以去想的神,他会接纳他们的思想,他们也能以爱为他所动;如果神在观念中就像无边的宇宙,这就根本办不到。又进一步显明:这种观念完全落入自然,对神的承认就此丧失。随后又显明:他们泛泛地想到自然时,观念就落入与先前对神的观念相同的样子,以致在他们看来,自然就是神。

4714 论铁火钳是什么人,旋转和炭火表示什么

前一页说过的那个腋下夹着木头、拦路行抢的人(见第4708节),被从地狱领出来,和另一个人谈话。他照样表现得像个善良、公正、正直的人。他们一起散步。这时迎面来了一个人,指责他骗人,而且是打着诚实良善的幌子骗的,还把借来的东西挥霍光了。这时看见他好像在旋转,旋转的中心像一块快要烧红的炭。随后他就看不见了,但很快又出现,说有人斥责他、威胁他,把他吓坏了,他也大发其火。中间那块快烧红的炭,是他内里的怒火;像轮子一样的旋转,是外表上的公正和诚实。后来他看上去像一把铁火钳,就是夹火炭用的那种,就这样被扔进地狱。据说他打着诚实的幌子骗人,能把那里所有的人都骗过。

4715 这时我想起:每当我碰到拨火炭用的铁火钳,就觉察到有些灵好像要拿它打主。这事常常发生,甚至叫人愤慨。这正是来自这样的人:他们外表举止诚实、公正、正直,叫别人都信了,却照样骗人;借的东西从来不还,也不打算还;只要敢,就毫不在乎这样抢劫;把通奸看得不算什么;也不信神是什么,不信教会的事。

4716 论灵的状态与人的状态相比,以及他们的反思

灵的状态和人的状态相比,乍一看差不多,其实大不相同。他们确实同样思考、同样意愿,不同在于反思。世上的人凭肉体的记忆反思,灵则凭内在的记忆反思。人看见另一个人时,会回想关于这人听过、经历过的一切,把与他交往过、因种种缘故结下友谊的人认作朋友和伙伴。灵却不是这样:他们把与自己相似的人认作朋友,把凡能接受自己观念的人认作熟人,当然这其中差别很多,也不管生前认识与否。人会反复考虑该穿什么、正穿着什么,而且花样很多;灵不这样,衣服是按他们的状态给他们的,他们不知道从哪来、什么时候来,也不在乎。人知道自己的房子、房间、庭院等等是什么样,还有家用器具;灵也一样,但房子变了、换了新的、添了器具时,他们很少去想这些从哪来、什么时候来。不过各个灵也不一样。同样,灵到了另一个地方,不知道先前在哪里,所以不会像人那样从那里想到这里。总之,反思随着所处的状态而定,在来世的和在世上的都是如此。关于反思,可说的事太多,无法描述。但他们仍有清醒和生活,只是因为反思不同,与人的清醒和生活大不一样。恶灵的清醒非常昏暗,因为他们只知道凭恶的本性行事。善灵却不同,因为他们凭理解力思考和行事。天使比人卓越得多,虽然他们不太了解人的状态,没法拿来比较。主要原因是:他们对过去外在的事没有记忆,只对内在的事,也就是信和永生的事有记忆;至于这些是从哪里、怎样来的,他们学会了,却不记得,在这一点上就像婴儿,学了东西却不知道是怎么学会的。

4717 论人的面貌在来世会改变

我看见两个善人,是我在世上认识的(莫雷乌斯和比尔切尼乌斯)。他们的面貌和先前完全不同。有人问我认不认得这一位,我说不认得,就猜,最后才知道他是比尔切尼乌斯。他的脸是一张好看、白净的人脸。他出现在一辆半敞的车上,因为那时他正在思考仁义的教义。原因是:那时与真理结合的良善塑造面貌,因为每个天使和善灵都是他自身那已成形之良善的形式。

4718 至于恶人,他们渐渐脱去人的形状。他们的脸在天堂的光中看去不像人,而像怪物,丑陋各异。原因是:从主而来、与真理结合的良善把天使的天堂塑成人的样式,所以那里的人都按自己良善的品质成为天堂的形像。地狱里的恶人从里面脱去人的形状,按自己恶的品质显得像怪物。

4719 论属灵的人和属天的人在婚姻之爱上的区别

属灵的人的婚姻之爱从外在开始,也就是从某种淫荡开始:他们喜欢裸体,裸体激起他们的爱。后来外在的东西虽然消退,但那时婚姻之爱在实际上往往也就停止了。属天的人却不同:他们的婚姻之爱从内在开始,也就是从心意的结合开始。他们不在乎裸体,就像在炎热地带,人们彼此看见对方赤身,却只爱自己的配偶。属天的人在来世也显得赤身,属灵的人则穿着衣服。属灵的人在世上生性淫荡,属天的人却不是。这些是他们亲自指教我的。此外,原因还在于:属天的人的意愿部分没有像属灵的人那样败坏,他们凭这个去爱,这是人最内在的部分;属灵的人则凭理解部分去爱,这相对来说是外在的,所以起初就带着淫荡。由此也可看出,属天的人和属灵的人的状态是颠倒的。

4720 论暗室:它是什么样,里面的人是什么样

暗室又出现了(参第4658节)。许多人坐在那里的桌旁,把主席奉为至高的神。他们崇拜他,商议各种事,也商议宗教上的事,比如有没有另一位神、有没有天堂和地狱、有没有良心等等,结论都是否定的。他们是把自然当作神、作恶毫无良心、同时在思想中也玷污了自己的人,其中有牧师,也有其他许多人。但借着从天堂放进来的一点光,暗室的真相被揭露出来:它是一座黑暗的墓穴,里面有棺木,棺里有尸体;他们就坐在上面,有的坐在尸体本身上,有的坐在骨头上。在那光里,他们自己也像发青的尸体。原因是他们崇拜死的,否认活的,所以无法与天堂相通。他们像愚人一样,只知道自己才智过人,只知道主席是至高的神。

4721 论亵渎者

一边打开了一个房间,是用砖石砌的,里面抹着雪白的灰泥。靠墙出现一张床,在那里看去只是一团烧焦发黑、像骨头一样的东西,从中有一团黑云贴着墙升起来。那里有亵渎者:外面的覆盖看起来是白的,覆盖之下是那样烧焦发黑的身体;里面的部分就是那团黑云,也是同样的东西。它被扔到别处去了。

4722 论机械师(波尔海姆)

这位机械师生前一直琢磨制造能动的机器,而且在这方面比别人都成功,因为他有这样的天分。他生前坚信没有神,自然就是一切;人和兽身上活着的东西不过是一种机械,被空气充满,照着空气的本性和秩序法则成形,靠这个活着。死后的生命是什么,内在的人是什么,天堂和地狱是什么,在死的自然之外有什么神性,在自然的盲目命运和偶然之外有什么天意,他都不想知道,还坚定自己反对这些。但因为他在肉身里时的想象力仍然存留,所以他在那里学习、也教人怎样造出各种东西,比如鸟、老鼠、猫,甚至人的婴孩。他的做法是揉捏、塑造一团什么东西,再用思想观念去造,于是这类东西就显现出来。因为在来世,人人的思想都能把这类东西表现出来;但那只是一种空气般的样子,并不真实。有人告诉他,别人也都能借想象和幻想做出同样的东西,这不过是游戏罢了。可他仍像个蠢人一样,继续用那团东西捏出这些和新的东西。他也在暗室里展示他的技艺;还看见他坐在暗室里棺木中的死人骨头上,因为他也是这样的人:不承认活的,只承认死的。

4723 巴比伦;论恶人出于自我之爱的疯狂:自以为是神,甚至是父神

那些在世上极度爱自己、发号施令的人,像教皇、枢机主教、穆夫提,以及别处类似的人,到了来世就相信自己是神,想被称为神,就像暗室里的那个主席。这种疯狂会增长到什么地步,我要讲一件奇事:有些人好像在一座极高的山上,在山的正中设立宝座,相信自己是父神,又差派某人去执行命令,称他为子。我看见这样一个人好像在山顶上,留着雪白的大胡子,就这样发号施令;但他被抛进地狱,接着又起来一个。这就是那要坐在聚会之山上的路西法(赛14:13–14)。在他上方,恶人托着一个像飞翔天使那样、长着翅膀的人,称他为圣灵。

4724 论信与爱

出现了许多灵,我和其中一个谈话。这时那人显得很清楚,其余的人头部却开始消失。这是因为显得清楚的那人肯定并相信我所说的,头部消失的其余人不肯定,也就是不相信。由此可见信主是怎么回事:凡相信并肯定的,主就向他们显现,并借着爱或仁义与他们结合。因为若没有爱或仁义,就没有信,也就没有主的显现;接受信的正是爱和仁义,由此才有同在与结合。

4725 主也可能向那些不在爱里的人,也就是处在说服之信里的人显现;但那是想象中的显现,不是真实的。

4726 论我曾处在灵的状态

我有两三次被送入灵所处的状态,以致我成了灵中间的一个灵,没有地上的身体。那时我和灵在一起,与他们谈话,看见他们,考察他们的生活与人的生活有多大不同。他们有同样的面貌、同样的身体,衣着和言语也一样。我和他们谈到这事,说我是世上的人,同时又是灵中间的灵;他们生前在世时,并不知道死后会有这样的生活。他们听着,回答,与我交谈。他们当中有些人忘了自己曾经是人,但又被引着回想起来,因为在那里待久了的人,最后会忘记世上的生活;夭折的婴孩不知道这一点,但会被说服。我在那里看见他们的住处、城市、街道,和他们一起四处走,把一切都察看了。那时我很难过,他们也和我谈到这事:教会里的人多么无知,竟不知道这些;就算听说是这样,也不信。原因是:第一,他心里不信有死后的生命;第二,他以为自己的生命就是身体的生命,不认为有一个内在的人,自己是靠它活着的;第三,他无法相信自己的灵魂死后像人,更不信它在面貌和全身上就是一个人。

4727 论沃尔夫的信

有一个在学术界极负盛名的人,写了大量著作,也写过神学方面的。他起初是个自然主义者,后来受了劝诫;回来之后,他就装作虔诚,装作从心里认信,装得以致人们只知道他是个悔改归正的好基督徒。但他这只是嘴上说说,心里恰恰相反,这从他在来世当着善灵的面所作的供认可以看出。在那里,他被带入一种状态,凭他在世上所怀的思想说话,而不是凭伪装说话。那时他供认,他从来不信有什么神,只信自然就是一切。他说出理由:第一,从来没人看见过神,也没人听见过他,他一直隐藏着,世世代代都是这样;如果真有神,他就会让人看见自己,好叫人相信。第二,看不出有什么神的天意。第三,灵魂不过是一种气,由内在的有机构造产生,构造一死,灵魂也就消散,因为它只不过像大气一样。第四,野兽也思考,也意愿,有些比人还狡猾、还聪明,比如熊、狗、老鼠、狐狸;差别小得几乎不值一提,比如言语,它们没有,是因为没有那样的器官,可是鹦鹉之类也会说话,还知道自己在说什么。第五,人们等末后的审判等了这么多世纪,都是白等;说那时星辰要从天上坠落到地上也是假的,因为星辰比地大,太阳也一样,而太阳却静止不动地坐在中心。此外还有别的类似理由。这些都是他当着善灵的面供认的,虽然他嘴上表现得完全两样。由此可见世上的学者是什么样的人:最有学问的人是无神论者,而且比别人更坚定自己;知识越多,越自信,用来确认虚假的材料越丰富,以致学问成了他们发疯的手段。有人对他说:他不信自己死后还活着,现在却觉察到自己活着,可见他先前在这事上想错了。

4728 他的追随者和他一起作用在我的舌头上,往里注入要咬它的冲动。这表明他们是照着信的告白说话,里面却是魔鬼,就是在自我之爱和世界之爱里。

他本人尤其贪爱钱财,却不派用场,所以处在污秽的恶里;此外还有自我之爱,因为他想被人称为“欧洲之光”。有人告诉他,他要到愚人和蠢人中间去,因为他口里认信、心里否认的那信的教义,要从他身上完全拿走,他被留给自己的恶。他不肯相信,于是有人对他说:他借着口头的认信与善灵结合,这些善灵在天堂秩序的最外层,他们相信人怎么说就是怎样的人,想不到人心里能想得不一样;但他借着否认神和信的一切,又与地狱结合。这样他就处在天堂与地狱之间,被善灵托在地狱之上,地狱之辈也拿他当工具去伤害善人。为了防止这事,从圣言和教义得来的真理知识要从他身上拿走,他被留给自己的恶,就这样被扔进地狱。

4729 论肩上的小狗表示什么

一个我生前认识的女人(玛丽亚·波尔海姆),她的肩上出现一只小狗,从一个肩头绕到另一个肩头,还舔她的嘴唇。我得到指教:这表示她把饮食的体面和讲究当作文明生活的头等大事;正是出于在饮食排场上讲体面的奢侈,才出现这样一只狗,也表示她这个人。

4730 论面貌会改变

我生前认识的人被指给我看。起初一段时间,他们的面貌和在世上时一样,因为那时他们在外在方面仍处在生前的状态。后来外在的东西被拿走,就显出来了:那些内里良善的人,面貌变了,变得更年轻、美丽可爱,这是按着他们的内在;恶人却面目可憎,几乎不成脸,要么只剩胡子,要么是一排牙齿,要么是别种怪物。因为人人都照着信与爱的真理和良善而呈现人的样子,反之亦然。

4731 论凡相似的人,不论什么面貌,都彼此认得

在来世,友谊和亲密不是靠交往或谈话得来的,而是心意的相似造成的。所以一个人一出现,就凭相似或不相似被认作朋友或仇敌。原因是一个人的整个思想都传给另一人,思想的情感塑造面貌,所以相似的人认得这面貌,不相似的人不认得。

他们彼此谈话时,如果话没被接受,被对方理解成另一个意思,或不被相信,说话人的脸就开始看不见;等对方相信了,又重新出现。同样,对方的思想也借着在他们位置上或周围的物象表现出来。灵和天使不去反思这些,因为这在来世是出于秩序的;凡照秩序发生的,都像家常事一样,没人去想。

4732 论金心、银心和银剑

善灵还没成为天使时,免不了常常遇到恶人。恶人一直存心作恶,这样的人成群结队,多不胜数,所做的恶按类别和种类也数不清。那些良善、内里已是天使的人,被赐予一块胸牌,形状像一颗大一些的心,是金子做的。每当恶人或强盗遇到他们,他们就敞开衣服,露出金心,强盗就什么也不敢做了。承认主的人得到金胸牌;在此之前,还想着三个位格时,他们的胸牌是银的。

4733 他们还得到一把银柄的剑和一条佩带。他们佩着这把剑时,恶灵什么也不敢做。金心和银柄的剑,代表与内层天使群体的结合。

4734 论强盗的住处

在城市周围和别处,到处可见沼泽或水塘,还有大片房屋废墟,那里是恶人的住处。恶灵住在洞穴和黑暗的地方,要下台阶才能到;那里一片昏暗。灵迷路走到那里时,就会被那些强盗截住;但若是善人,就立刻得救。迷路的人大多走到这样的地方,以为从这里有路通往城里,结果上了当。地方越深越黑,那里的强盗也越坏。这一群人当中,有些是生前很有地位的人,因为劫掠抢夺本是他们在世时内心的乐趣,只是在世上受法律约束,又怕坏了名声,丢了利益和荣誉。

4735 论蜘蛛

看见一根带着蛛网的丝,一直伸到高处,伸进内层天堂。这根丝被拉下来,随之拉下一个魔鬼般的灵。在天使眼中,他像一只又大又可怕的蜘蛛。它被拉下来后,躺在一块石头上让人看见。这时它的大半个头被脚后跟隔着鞋踩碎(这句原文为瑞典语),剩下的头用棍子的末端捣碎,看上去完全粉碎、毁灭了。这事是在石头上发生的。

4736 这时有人告诉我,也显示给我看,这些人是谁:他们学会了把自己升向内层天堂的技艺。这主要靠一种习惯:进入别人的心意,几乎把自己浸透进去,以致想得和他们一样。他们特别学习信的真理,也学会进入对真理的情感,让思想长时间停留在里面;但始终存心欺骗、愚弄、统治,所以满是狡诈、诡计和恶意。他们借这些混入天堂的天使中间,有的进入内层天堂的群体。这些人是韦林派。

4737 (此节拉丁底本阙如)

4738 但主容许这样的人待在那些群体里,为的是灌输相反的东西,以及试探人、必须加以辨析驳斥的东西,目的是巩固并扩展真理和良善的气场。天使说,有时也能察觉到他们:他们坐在角落里,时而显现,时而不显现;在被抛下的时候到来之前,无法把他们赶走。

4739 论北方,以及住在那里的人

我被带到住在遥远北方的人那里。看见那里有一座连绵的大建筑,分成许多房间,是石头砌的,外面抹着灰色的灰泥。房间都是敞开的,也就是没有屋顶。这建筑向长宽伸展开去。还有庙宇,在另一部分,就是较高的部分,也是敞开的,同样是抹了灰的石头砌成。庙外有一群人在跳舞,跳的是不圣洁的舞。在北方最远的地方,有一间用木板钉成的小屋,有屋顶,就在最边缘。住在那里的,是那些处在自然的真理里、借着它或照着它过良善生活的人。

4740 论那些进入人的一切情感并把它们扼杀的人(于伦堡)

清晨时分我睡着的时候,有一个家伙一下子把两个天使撞开,其中一个是离我最近的;随即向我扑来,用手抓我的生殖器,想这样毁掉我。我用手护住那里。这时我醒了,问他是谁。他开口说,他是弗·于伦堡;我也以为是他,其实是一个和他相似的恶魔。他被逼着说话,供出他用的是什么伎俩。他说,他坐在主的十字架木头旁,在主的坟墓里,那坟凿在橄榄山的岩石中;他在那里一动不动地坐着,天使和魔鬼都没法把他挪开。这些都是他凭幻想给自己造出来的。他又说,他下到坟墓里时,有许多灵来了,他用它们把善灵和天使从每个人身边赶走。这些是他招认的。像弗·于伦堡这样的人就是如此:他因为曾在敬虔派中间,至今仍思考天堂、死后的生命、神、天意,想得相当清醒,说得更是如此,而且带着说服之信;借此他进入善人的情感,但目的是欺骗。可他毫无良心:哪怕祖国灭亡,哪怕邻人因他遭劫、被杀,他都不在乎;他唯一的目的是统治所有人,再借着统治从权贵那里得利。

4741 论宇宙中的某个民族,以及查理十二世

有一个人,曾是这个地球上最固执的人(查理十二世)。他固执到绝不肯放弃自己的主意,宁可受最残酷的死、下最可怕的地狱,也要坚持。即使他决意作恶,也能用一些看似目的不恶的理由,来确认他那倔强的主意。举个例子:他想用偷偷强迫的手段玷污一个女子,却想出一种说法,说他愿意从那恶中被解救出来;若非如此不可,就宁愿被投入可怕的地狱。他表现得好像真想这样,于是目的看起来是他想变好,其实他极其顽固地留在那魔鬼般的恶里。他在世上时也是这样:他听从格尔茨,眼看要毁了祖国和国中所有人,嘴上却说他愿祖国好。他不肯看清事实并非如此,只是极其固执地坚持己见,不到山穷水尽、一无所剩,绝不罢休。这些都显明了,也显明这本身是魔鬼般的;但他以为这是祖国的荣耀,而显明出来的是,人们会把他看作疯子。

4742 又显明他与哪些灵相通,就是两个群体。一个是蓝色的群体,来自木星;他们是良善的,目的是要不断使自己完善。这些灵是善的,查理十二世处在良善状态时也是这样,那时他一心只要真理。另一个群体在宇宙中,离那些蓝色的灵不远,在右侧一段距离外;他们是一切人中最固执的,一旦拿定主意就绝不放弃,不管那是善是恶,可他们也为真理着想。他所相通的正是这些人,因为这样的固执在这个地球的范围内是找不到的。

4743 那些宇宙中的人有一个到了我这里。他是个又矮又胖的人,戴着一顶毛线帽。天使说,他就是从那里来的;他们极其固执,可也是这样的:时而在地狱,时而在光明的世界。他们被比作沼泽里的蚊蝇,成群飞上去,然后又回到沼泽里。据说他们不知道有什么神,只把在上面时看见的光称为神,把在下面时的黑暗称为魔鬼;所以他们把真理认作神,把虚假认作魔鬼,就像那人(查理十二世)一样。

后来又来了一个同样的人,手里拿着一杯液体,把液体朝我泼来,那液体立刻散了。他们说,他们在某个地方舀这种液体,那地方他们说不出来;当灵处在可怕的固执和倔强中时,就把它泼向他们。如果对方接受了,就是不肯罢休的记号;如果不接受,就是会罢休的记号。他们就是这样在那里试验倔强的。

4744 论那些只把学问放在服务于智力的东西上、而不放在智力本身上的学者;论克·沃尔夫

我觉察到有一个人,从他身上散发出一种像粉尘烟雾的气场;它进入鼻孔时,就像那种粉尘,带着些让人窒息的味道。他说话很慢,带着一种庄重。有人说他坐在宝座上沉思,又说这是处在那种状态中的沃尔夫。那时他在前方,与左脚底平齐。他之所以被这样觉察到,是因为他在世上只钻研那些作为工具或媒介、用来获得理解力的东西,比如数学、物理学、哲学、逻辑学;他把智慧放在这些上面,而不放在自然的真理本身上,更不放在信的真理上,那些他并不怎么信。这样做学问的人有这样的气场,看上去也像扫烟囱的。

4745 论地狱的婚姻

有一个人在世上是一切人中最倔强、最固执的,以致哪怕丢了性命也绝不放弃自己的打算;直到走投无路,他才肯先让步(查理十二世)。他在来世娶了一个本性和他相似、却比他还倔强的女人。起初显出他对她恨之入骨:他当着她的面两三次吞下刀子,又把刀子插进她的背,挖出她的心,长时间地咬,嘴边满是白沫。她看着这一切,同时被魔鬼们围着,施展她的倔强,比他还倔强,不在乎性命,也不在乎任何折磨。最后她把事情弄到这个地步:他开始顺从,以至成了个窝囊废(原文为瑞典语),出于顺从去亲她下身污秽的地方。这时她就夸他,因为他已归她管辖。他们长期在冲突和你死我活的仇恨中受磨炼,都撑了下来;最后他不敢再与她作对,因为她凭更大的倔强制服了他。由此可见地狱的婚姻是什么样:怀着这种仇恨的人凭统治结合在一起。凡凭倔强制服配偶、然后在外在上像朋友一样共同生活、在内里却恨之入骨的人,他们的婚姻都是这样。有人说,那女人被魔鬼般的女人附着,就是那些这样制服了丈夫的女人,尤其是荷兰女人。又显明:这样的人虽然彼此恨之入骨,却在那婚姻里感到这样一种快乐,以致几乎能结合为一;因为双方都感到统治对方的快乐,又因为一方与另一方一同促成这事,所感到的就是这种快乐。

4746 论死后的生命是内在之人的生命,以及自我之爱是什么样

我从许多经历中得到指教:有些人在外在生活上,从行为、举止和言谈看,都有教养、像基督徒,在内在生活上却想着恶事,就是不断想着自己和世界,他们在来世成为魔鬼;反过来,有些人在外在生活上显得高傲、轻视邻舍,在内在生活上却正直无邪,他们在来世进入天堂。因为在来世,外在的东西逐步脱去,内在的留下来;人真正的生命,就是他的爱、目的和意志所在之处,在内在的人里。

4747 (此节拉丁底本阙如)

4748 那些内里在自我之爱里、外表却文明谦和的人,有一个明显的例子,就是查理十二世。他内里比全世界任何人都骄傲,不但想在本国得最大的名声,还想在全世界得名声,也想统治全世界,内里多少以为自己是神。他内在的思考能力超过别人,在任何境况、任何危险中都是如此;他内在的思想极其敏锐,一眼就看清周围的每件事,在里面把它们归拢起来,作出恰当的结论。他却不愿任何人知道这一点,外表上假装自己里面并不思考;谁要说他内里有敏锐的思想,他就发怒。他以为这样做才有王者风度,还养成了一贯这样做的习惯。这就是他的内在生活。他在其中想的是怎样在一切大小事上统治所有人,还认为这是神性的。在那内在生活中,他其实也不信有神,只信神在人里面,尤其在他自己里面,所以根本不在乎宗教。他称赞伊斯兰教胜过基督教,说基督教只是给单纯人的;要是可能,他还想推行一种自然宗教,适合一切自然主义者的理解。他把至死倔强当作王者风度,在这上面也凶残冷酷,丝毫不顾人命。他总能找出无从反驳的开脱理由,那时他处在说服之中,认为这样做本身就是对的,因为这出于他内在的思想。这些在世上没人知道,只有些猜测。他装出的公正和真诚,比谁都更像样。

但这一切在来世都被揭开了。他被从可怕的地狱里提出来,送入外在之人的状态,那时他表现得谦和、公正、真诚;可他一进入内在生活的状态,种种极其魔鬼般的东西就冒了出来。他能在一瞬间看见周围比任何人都多的东西,能把它们安排来帮自己去统治,不但在地狱里,还在第一层和第二层天堂里;他借着外在的人和外表的公正真诚,同时借着说服,把那里的人吸引到自己身边。总之,他寻找肯听命于他的地狱,也寻找天堂里肯帮他的,存心要制服所有人,让自己成为至大的神;他相信,除了这样的人,根本没有神。要细说这些,得写满好多张纸。他这样狂暴了一个星期,好让天使看清他是什么样,以及那些在世上为自己养成这种内在生活的人是什么样。在受惩罚和遭危险时,他比不受惩罚、没有危险时,更是处在他那魔鬼般的内在生活中。有人对他说,即使这样的人有千千万万,在主面前也不过像一根羽毛,他却毫不在乎。他想亲自成为魔鬼,做地狱的统治者,再与天堂里的人以及那里的神性订约分权;但存心是要让他在地狱里主宰一切,天堂里的也要听他的,否则就要制服它。他就是这样的人。由此可见,在他身上占统治地位的内在生活是什么样,他比别人更成为魔鬼,也就比别人更成为愚人。

4749 另一个人,外表满是傲慢,内里却良善,就是埃里克·本策柳斯。他在世上把自己摆在所有人之上,轻视别人,只有一个人除外,那人的记忆力胜过他。他把一切学问和智慧都放在记忆里;他在教会教义上也是凭记忆,没有一点出于自己的。正因为这样,他没能玷污自己的内在。他在来世起初吃了苦头:他的大脑周围出现一层像骨痂一样的东西,被打碎了好几次,疼得厉害。然后他被带入自己的内在,那是良善的;那时他就像个婴儿,天使用适合他的方式教导他。

4750 由此可以看出自我之爱是什么样:查理十二世内里比所有人更在自我之爱里,他用生活和教义使自己浸透了这种爱,就是:第一,不但要制服地狱,做最大的魔鬼;第二,还要制服天堂,把宝座设在神性之上;第三,彻底否认神性,相信神性无非就是在人里面思考、意愿的东西,所以就是人;第四,从心里把神连根拔除,加以否认,以致对那些从心里认定有神的人,好像要把他们置于死地,他听见有人这样说时,自己也狠毒地这样做;第五,否认良善和真理的一切,也就是信和仁义的一切。内在之人的生命是自我之爱的人,就是这样。

4751 我观察到,查理十二世的觉察能力胜过别人。他处在内在思维时,眨眼间几乎能扫过上百个人,察看他们相对于他的目的,也就是统治,是什么样的人,又怎样能安排他们,他也确实这样安排他们来为自己效力。由此可见,恶人,尤其诡诈的人,享有怎样的敏锐,仿佛是一种理智;但他们被荒废到比别人更加愚蠢。

查理十二世一生的目的,是极其固执地要制服神性,为的是自己的统治,甚至想像参孙那样死。所以他从后面一头扎进一片云里,那里是亚衲族,就是上古教会出来的恶人;他想激起他们,借此得势。在那里,他的理智被他们荒废了,因为与他们结合,就是丧失一切理智。但因为他只进了那云一点点,就继续往前,去追逐神性,虽然已经变得愚钝,因为决心或意志仍然留着。这是在右边的一个水塘之上,那水塘谁也过不去,否则就会窒息。在那里,他丧失了剩下的理智或思维,最后被带回到一个洞穴,那洞在两者交界之处,他沉入其中;在那里,他比别人更愚蠢,与他统治的欲望,甚至想凌驾神性之上的欲望,成正比。

4752 论地狱之辈有觉察的天赋

我观察到,魔鬼在被完全荒废之前,有胜过别人的觉察天赋。他们能像蛇或鹰一样环顾四周,觉察周围的每件事,一瞬间把它们归拢为一;他们也能理解信的真理,但恶的欲望使他们迟钝,使他们不接受,在那种状态下也不信事情是这样,因为恶的欲望排斥信的真理。我经历过许多觉察方面的例子,尤其是在魔鬼查理十二世身上,以及在那些灌输给他们的人身上。这些人能一瞬间看清一切大小事怎样与自己的目的相合,加以整理、安排,为己所用,排斥并对抗那些为真理而与虚假争战的东西。他们甚至能看清那里无数群体各自怀着什么心意,连其中的每一个人也看得清,就这样单凭目光去安排。由此可见,恶人,甚至最坏的人,在被完全荒废之前,有怎样敏锐的目光。

4753 论恶人的荒废和定罪出于他们自己

借着连续好几年的经历,我得以知道恶人是怎样荒废自己、最后把自己投入定罪的。凭着他们后天养成的本性,他们不能不施展恶毒,去骚扰主所保护的人。他们这样做,就借此挑衅神性,并招来地狱的群体;招来得越多,就越骚扰主所保护的人;就这样越来越多地吸进地狱,直到后天养成的本性被灌满。神性按骚扰的程度抵挡,他们也按那程度招来地狱,就是从地狱吸进这类东西,与之结合。由此可见,主并不荒废谁,也不定谁的罪,而是他们自己借着一再冲撞神性,越来越甚,直到灌满了,就把自己投入地狱,从而陷入定罪,也就是灵性的死亡。

4754 恶人,甚至魔鬼,也有理解真理的天赋,最显著的例子是斯蒂恩克罗纳院长。他有这样的天赋:信的真理被生动地讲给他听时,他能领会、理解,直到细枝末节,而且也承认。比如:有神的秩序;秩序的法则就是信的真理;对神性之爱和对同伴之爱构成天堂,世界之爱构成地狱;神的秩序只能被谦卑的人接受;在自我之爱里的人不可能有谦卑;自我之爱是刚硬的,对神性之爱是柔软的;自我之爱必须被彻底粉碎,这事在地狱里发生,可即便如此也生不出谦卑。这些以及类似的事,他都能领会、理解,却仍然只能照着相反的去做,因为他满怀凌驾他人的统治欲。他在世上生活丑闻不断,犯下最可耻的通奸;他也曾答应悔改,却依然故我,从而彻底玷污了神圣之物:他承认罪,虔诚地祈求赦免,为此领圣餐,事后却依然故我,最后坚定自己行恶,于是完全委身于恶,以致除了作恶,再不能做别的,毫无良心。

4755 论呼吸

有人说,我也从先前所知的事觉察到:天堂的每个群体都有自己特有的呼吸,与别的群体的呼吸不同;地狱的每个群体也是这样。原因是一切呼吸都随着情感,以及由此而来的思想,从而随着爱和信而定。那呼吸又因来源、进程等许多因素而有变化。由此也能认出每个人是从哪里来的,而且是自然而然认出来的,不需事先知道,因为这是照秩序的。

4756 论某些恶人怎样为生前所犯的恶被带入恐惧

那些彻底坚定自己反对神性、因而把恶看得不算什么的人,被放进地狱,到同类当中,彼此折磨,直到恶借着恐惧开始减弱。那些也曾思想神性、却作恶毫无良心的人,被送到一些城里,那里有法官、审查者和惩戒者。比如那些把嫖妓看得不算什么、生前不分青红皂白地糟蹋少女的人,就被送到这样的城里。那里的法官和审查者立刻觉察到他们在什么恶里,给他们住处,严厉警告他们不可再做这种事,还加以威胁。随后也让一些不贞的女人到他们那里,冒充少女;他们若侵犯她们,审查者就报告法官,他们就受惩戒;然后又被放回去,照样进行。如果他们还不收手,就受更严厉的惩罚。最后让他们进去时,使他们以为没人看见,连这样的信念也被拿走;那时他们若犯罪,就被押到法官那里,法官一眼就看出他们是否有罪,于是重重惩罚。这事持续很久很久,直到他们最后再也不敢,不是出于良心,而是出于恐惧。那些仍然作恶的人,就被赶出城,赶到所谓的约旦河外,在那里受最严厉的审查和惩戒。

4757 论启示神学也就是圣言,以及自然神学

有好几天,一些相信圣言的人与另一些人发生了激烈的争论。前者相信圣言里的一切都出于神性,所以本身就是神性的;与他们争论的,是那些生前相信自然神学更胜一筹、认为自然神学光照启示神学而不是反过来的人。这敌意来自拥护自然神学的一方,而不是拥护圣言的一方。前者一连几天残酷地骚扰后者,一心只想要他们的命,身体和灵魂都不放过;他们还把地狱放进自己里面,让地狱借他们行事,直到地狱完全借他们说话。他们不但否认圣言或启示有任何价值,还鄙视它,说它的文体那么简单、粗陋,就这样从心里彻底拒绝了它。于是有人告诉他们:圣言之所以有这样的文体,是因为里面含着最深的奥秘,这些奥秘在三层天堂里依次展开;其中有神性的智慧,天使属天和属灵的滋养也由此而来;因为天堂与人,尤其是与教会里的人结合,住在他们良善的情感里,这样借着圣言与教会里的人成为一体。但他们仍然不能接受这一点。他们虽然明白事情是这样,在来世也知道了,但因为生前就是那样的人,这些在他们里面留不住,地狱照样借他们行事,他们就这样千方百计要毁掉那些信圣言的人。由此可见那些相信可以从自然知道有神性、神性是什么样、有天堂和地狱、有死后的生命的人是怎么回事:他们其实什么也不信。原因是他们处在自然之光里,而不是天堂之光里,所以与地狱之辈同在,不与天上的人同在。其中有两三个是我在世上认识的,两个是神职人员:埃·本策柳斯、安·鲁德贝克,还有克·沃尔夫。

发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态: 未登录,点击登录
汉语新教会
面向汉语世界的新教会门户。汉语神学教育院由光州新教会(韩国)主办,是其中的学习部。
快速链接
认识新教会   著作汉译   讲道资源   联系   YouTube新教会中文频道
主办与联系
主办:光州新教会(韩国)
若需联络,请经「关于我们 → 联系」留言。
© 汉语新教会